Tag: kinder

satt – sytý (die Kinder sind nicht satt zu machen – děti jsou nenasytné)

satt machen - sytit/nasytit satt werden — nasytit se ich bin ganz satt - jsem zcela syt ich bin bis oben hinauf satt; ich bin rundherum satt - už toho mám až po krk

Kind, das (Kinder) – dítě  (Osvojené dítě má pak stejné právní postavení jako dítě biologické. Ein adoptiertes Kind besitzt dann denselben rechtlichen Status wie ein leibliches Kind.)

Kind, das (Kinder) – dítě (Osvojené dítě má pak stejné právní postavení jako dítě biologické. Ein adoptiertes Kind besitzt dann denselben rechtlichen Status wie ein leibliches Kind.)

mit den Augen eines Kindes - očima dítěte Das Kind ins Wasser gefallen. (doslova: Dítě spadlo do vody.) - Došlo k chybě, která umožnila, aby se stalo něco špatného). Von starken Kindern und kranken Müttern. - O silných dětech a nemocných matkách. Kinderbetreuung, die (Kinderbetreuungen) -  hlídání dětí Kindergarten, der (Kindergärten) - školka Kinderkrippe, die (Kinderkrippen) - … Continue reading Kind, das (Kinder) – dítě (Osvojené dítě má pak stejné právní postavení jako dítě biologické. Ein adoptiertes Kind besitzt dann denselben rechtlichen Status wie ein leibliches Kind.)