Tag: příprava

Vorbereitung, die – příprava

Vorbereitung, die – příprava

  Bestimmung und Vorbereitung von technischen Inspektionen Stanovení a příprava technických kontrol.

Zubereitung, die – příprava

Kaffeesatz ist der nach der Kaffeezubereitung im Filter oder in der Kaffeekanne zurückbleibende Rest der gemahlenen Kaffeebohnen. – Kávová sedlina je zbytek namletých kávových zrn, která zůstanou ve filtru nebo v konvici po přípravě kávy.

Erstellung – příprava

Die Erstellung des Bebauungsplanes kostet zu viel Zeit. - Vytvoření rozvojového plánu trvá moc dlouho. Erstellung von Kostenvoranschlägen - příprava odhadů nákladů