Slovo šutkim je odvozeno od hebrejského slova šot, které znamená blázen. הילדים האלה הם שוטים. (Ha-yeladim ha-eleh hem šutkim.) - Tyhle děti jsou blázni. הוא עשה שטות. (Hu asa štutot.) - Udělal hloupost. היא לא שוטה, היא פשוט חולה נפש. (Hi lo šuta, hi prostut chola nefeš.) - Není blázen, je prostě duševně nemocná.