Tag: tajně

heimlich – tajný, tajně

heimlich tajný, skrytý et heimlich tun [perf u] dělat co tajně Beispielsätze für heimlich et heimlich tun [perf u] dělat co tajně ein heimliches Zeichen  tajné znamení "utajený" nebo "tajný": Er führte ein heimliches Doppelleben. (Žil tajným dvojím životem.) Die beiden hatten eine heimliche Affäre. (Ti dva měli tajný poměr.) "skrytý" nebo "skrytě": Er beobachtete … Continue reading heimlich – tajný, tajně →

abgekartet – předem domluvený, domluvený tajně, domluvený za zády

ein abgekartetes Spiel - předem domluvená hra ein abgekarteter Plan - předem domluvený plán eine abgekartete Sache - předem domluvená věc   etwas abgekartet haben - něco domluvit předem etwas abgekartet sein - být něco domluveno předem   Alles ist abgekartet. (Vše je domluveno.) Das ist doch abgekartet. (To je přece domluvené.) Mit dem ist … Continue reading abgekartet – předem domluvený, domluvený tajně, domluvený za zády →