Tag: zmenšovat

reduzieren – redukovat, zmenšovat, snižovat, zkracovat, ztenčovat, omezovat, šetřit

Ich habe den Preis reduziert. (Snížil jsem cenu.) Ich habe das Gewicht reduziert. (Zhubl jsem.) Ich habe die Arbeitszeit reduziert. (Zkrátil jsem pracovní dobu.) Ich habe das Volumen reduziert. (Zeslabil jsem.) Ich habe den Verbrauch reduziert. (Ušetřil jsem.)

mindern – snižovat, omezovat, zmenšovat

sloveso ve tvaru minulého času (Partizip II) od slovesa "mindern" v němčině: Er hatte die Kosten um die Hälfte gemindert. (Snížil náklady o polovinu.) Die negativen Auswirkungen wurden dank dieser Maßnahmen gemindert. (Díky těmto opatřením byly sníženy negativní dopady.)