identifikovat
Über das Benutzerkonto identifiziert das System den einzelnen Benutzer. – Přes uživatelské konto identifikuje systém jednotlivého uživatele.
Related in this category:
Gartenschläfer, der – zahradní plch Gartenschläfer sind kleine Nagetiere – und vom Aussterben bedroht. Umso wichtiger ist das Überleben jedes einzelnen Tieres. Plši zahradní spáči jsou malí hlodavci – a ohroženi vyhynutím. O to důležitější je přežití každého jednotlivého zvířete. Im Winter…Programm (Programme) – program „Programm“ bezieht sich auf eine Sammlung von Anweisungen oder Befehlen, die einem Computer gegeben werden, um eine bestimmte Aufgabe auszuführen. „Program“ označuje soubor instrukcí nebo příkazů zadaných počítači za účelem provedení určitého úkolu. Programme können in verschiedenen Programmiersprachen geschrieben…zugeordnet „zugeordnet“ je příčestí minulého času slovesa „zuordnen“ v němčině. Sloveso „zuordnen“ znamená „přiřadit“ nebo „zařadit“ něco k něčemu nebo někomu. „Die Aufgaben sind den einzelnen Mitarbeitern zugeordnet.“ (Úkoly jsou přiřazeny jednotlivým zaměstnancům.) „Die Datei wurde dem falschen…Mahlzeiten „Er kann die Speisekarte und die Mahlzeiten beschreiben. Er kann die Unterschiede unter einzelnen Nationalküchen in Deutschland, Österreich und in der Schweiz erklären. Dokáže popsat jídelní lístek a jednotlivá jídla. Dokáže vysvětlit rozdíly mezi jednotlivými národními kuchyněmi v Německu,…Benutzerkonto, das uživatelské konto (zkráceně Nutzerkonto) Ein Link zur Aktivierung Ihres Benutzerkontos. – Link pro aktivaci Vašeho uživatelského konta.Finger, der – prst „Finger“ ist ein Körperteil des Menschen und anderer Tiere, der meist an den Händen und manchmal auch an den Füßen vorkommt.“Prst“ je část těla lidí a jiných zvířat, většinou se nachází na rukou a někdy na nohou. Ein Finger…Strich, der (Striche) – čára, čárka, tah (např. na papíře), linie „Ein dünner schwarzer Strich trennt die einzelnen Sätze im Text.“ (Tenká černá čára odděluje jednotlivé věty v textu.) „Er zeichnet Bilder mit einem Bleistift und betont sie dann mit einem kräftigeren Strich.“ (Kreslí obrázky tužkou a pak je zvýrazňuje…Jahresumsatz, der – roční obrat Bei angekauften Forderungen errechnet sich der konsolidierte Jahresumsatz aus dem gewichteten Durchschnitt der einzelnen Forderungen. V případě nakoupených pohledávek odpovídá celkový roční obrat váženému průměru jednotlivých pohledávek.ausstehende Zahlung – nevyřízená transakce Wenn du nach 24 Stunden immer noch den Status „Ausstehend“ für deine PayPal-Zahlung siehst, kannst du die folgenden Schritte ausführen: Pokud i po 24 hodinách stále vidíte stav Nevyřízeno pro vaši platbu PayPal, můžete postupovat takto: den Grund für…überziehen – přehnat; přetáhnout; přečerpat Das ist sicherlich überzogen. – To je jistě přehnané. Sie stellen hier völlig überzogene Forderungen, ist Ihnen das klar? – Kladete úplně přehnané požadavky, je vám to jasné? Ich habe bei meiner Bank mein Konto überzogen. – Přečerpal jsem…Revolution [Anzeigen]Mitmachen Eine Revolution ist eine sehr große Ver·änderung. Zum Beispiel wenn Menschen ein Politik·system schlecht finden. Menschen kommen zusammen. Sie teilen ihre Ideen. Und ihre Meinungen. Und sie wollen eine Ver·änderung. Sie möchten etwas Neues. Und sie möchten das…blockieren – blokovat Wieso hast du mich bei Facebook blockiert? - Proč si mě zablokoval na Facebooku? …S-Bahn, die – příměstská železnice, městská dráha Systém městské nebo příměstské železnice, součást systému příměstské a městské hromadné dopravy mezi městy. neplét se Strassenbahn S-Bahn, zkratka pocházející patrně z třicátých let minulého století, znamenající podle města Schnellbahn, Stadtbahn nebo Stadtschnellbahn. S-Bahn-Netz: síť příměstské železnice S-Bahn-Station: stanice…Konto účet, kontoNotensystem, das – systém známkování německý systém známkování – das deutsche Notensystem • die Art und Weise, wie Schüler und Studenten in Deutschland bewertet werden – způsob, jakým jsou žáci a studenti v Německu hodnoceni • Das deutsche Notensystem reicht von…einzeln jednotlivý (einzelnes hat mir gefallen – jednotlivosti se mi líbily; ins einzelne gehen – zacházet do podrobností) Über das Benutzerkonto identifiziert das System den einzelnen Benutzer. – Přes uživatelské konto identifikuje systém jednotlivého uživatele. 📞 (+48 797 387 541). Book a Czech lesson.
Napsat komentář