„Erfreut euch, ihr Herzen“ ist eine Kirchenkantate von Johann Sebastian Bach. – „Radujte se, srdce“, je církevní kantáta od Johanna Sebastiana Bacha.
Related in this category:
Preuße – Prus „Preuße zu sein ist eine Ehre, aber kein Vergnügen.“ – Französisches Sprichwort – Být Prusem je čest, ale ne potěšení“ Preuße to niemieckie słowo oznaczające mieszkańca Prus, historycznego państwa istniejącego w Europie Środkowej od XIII do XX wieku. Słowo…Oratorium https://www.swr.de/swr2/musik-klassik/bachs-weihnachtsoratorium-neu-entdeckt-von-reinhard-goebel-teil-6-wie-bach-das-weihnachtsoratorium-beschliesst-100.htmlv. – předložka von; sloveso; šlechtický titul V němčině má zkratka v. (případně psaná jako v bez tečky) tři hlavní významy: 1. Předložka von (z/od/o) v. Chr. (von Christus) = před Kristem / před naším letopočtem v. h. (von heute) = z dnešního dne Ein Buch…erheben – pozvedat, vznášet Einwand erheben – vznést námitku, namítnout, mít námitky Hat dein Vater einen Einwand erhoben? – Namítal tvůj otec něco? Die dunkle Macht erhebt sich. – Temná síla povstává. „Meine Seel erhebt den Herren“ ist eine Kirchen- Kantate von Johann…Kirchensteuer, die – církevní daň Die Sächsische Zeitung machte auf das neue Dekret der deutschen katholischen Kirche aufmerksam. Dieses Dekret wird gegen die Kirchenmitgliedschaft gerichtet, die die Kirchensteuer nicht bezahlen will. Das Dekret stellt klar, dass jeder, der aus der Kirche austritt, nicht mehr…erfreuen – potěšit Potěšit, udělat radost někomu; přinést někomu radost nebo potěšení. Die Überraschung in seinem Gesicht erfreute sie. (Překvapení v jeho obličeji ji potěšil.) Die Blumen im Garten erfreuen jedes Jahr die Augen der Besucher. (Květiny v zahradě potěší každý rok…Obmann, der – předseda ÖVP-Obmann Sebastian Kurz ist heute zu einem weiteren Vieraugengespräch mit Grünen-Chef Werner Kogler zusammengetroffen. Předseda ÖVP Sebastian Kurz se dnes setkal k dalšímu rozhovoru mezi čtyřma očima se šéfem Zelených Wernerem Koglerem.Herberge, die – ubytovna, hostel, přístřeší, příbytek,… Die kleine geschmackvoll eingerichtete Herberge ist ca. 25 m² groß mit einem romantischem Doppelbett, kleinem Bad mit Dusche und WC. Malý, vkusně zařízený hostel má velikost přibližně 25 m² s romantickou manželskou postelí, malou koupelnou se sprchou a WC.…Leipzig – Lipsko Lipsko není jen „velké město v bývalém NDR“, ale svébytné místo, kde se potkává slovanský původ (už v samotném názvu), saské kurfiřství, napoleonské bitvy, průmyslový rozmach NDR a nakonec i pád komunistického režimu. Pro českého čtenáře je to město,…Talsenke – Senke eines Tals in der Talsenke sprudelt ein Bach – v kotlině v údolí bublá potok "Talsenke" ist ein geografischer Begriff und bezeichnet ein Tal, welches von Bergen oder Hügeln umgeben ist und eine tieferliegende Lage als die umliegenden…Marsch, der – pochod während des Marsches – během pochodu Am Sonnabend begann in Budapest der ungarische „Marsch der Würde“. – V sobotu začal v Budapešti maďarský Pochod za důstojnost“. Den Radetzky-Marsch komponierte Johann Strauss und er widmete das Stück dem…Kölner – kolínský Kölner Dom – Kolínská katedrála Jeden Tag lädt das Erzbistum Köln zur Mitfeier der Heiligen Messe im Dom per Livestream ein. – Každý den zve Kolínská arcidiecéze ke slavení svaté mše v katedrále prostřednictvím streamu. Der italienische Parfümeur Johann…Mainz – Mohuč Používá se bez členu, ale je středního rodu: (das) Mainz(des Mainz)/Mainz’ (dem) Mainz (das) Mainz Mogontiacum (Moguntiacum) ist der lateinische Name der Stadt Mainz, Hauptstadt von Rheinland-Pfalz. – Mogontiacum (Moguntiacum) je latinský název města Mohuče, hlavního města Porýní-Falce. …Barock m, n – baroko Der bedeutendste Repräsentant des Barocks in der Musik war Johann Sebastian Bach. – Nejvýznamnějším představitelem hudebního baroka byl Johann Sebastian Bach. Vergnügen, das – potěšení (Leute reisen aus zwei Gründen,… Ich kann nicht behaupten das gleiche Vergnügen zu haben. – Nemůžu říci, že bych měl to stejné potěšení. Es war ein echtes Vergnügen heute, Ihre Rede anzuhören. Bylo skutečným potěšením poslechnout si Váš projev. Menschen, die wie ich ein…Stich, der – kousnutí, bodnutí, vpich, úder špičatým… 🧩 1️⃣ Základní význam Podstatné jméno der Stich (mn. č. die Stiche) pochází od slovesa stechen = píchnout, bodnout, probodnout. Základní význam je tedy bodnutí, vpich, úder špičatým předmětem. Z tohoto konkrétního, fyzického děje se vyvinula celá síť přenesených… 📞 (+48 797 387 541). Book a Czech lesson.
Napsat komentář