v.

V němčině má zkratka v. (případně psaná jako v bez tečky) tři hlavní významy:

1. Předložka von (z/od/o)

  • v. Chr. (von Christus) = před Kristem / před naším letopočtem
    • v. h. (von heute) = z dnešního dne
    • Ein Buch v. Goethe = kniha od Goetha

2. Sloveso

  • Ve slovnících a jazykových poznámkách zkratka v. často označuje sloveso (z latinského verbum) nebo slovesný tvar.

3. Označení šlechtického titulu (von)

V německých jménech zkratka v. zastupuje šlechtický přívlastek von.

  • Příklady:
    • J. W. v. Goethe (Johann Wolfgang von Goethe)
    • A. v. Humboldt (Alexander von Humboldt)

od

Značky:

Komentáře

Napsat komentář

Zjistěte více z Němčina 🚀 překlady 🚀 Německo-český slovník 🚀 Deutsch-Tschechisches Wörterbuch

Přihlaste se k odběru a pokračujte ve čtení. Získáte přístup k úplnému archivu.

Pokračovat ve čtení