tržní podíly
Related in this category:
Hügel, der – kopec „Hügel“ je „nízký kopec“. den Hang hinunterlaufen: Doslova „bežať po svahu dole“. den Hang hinaufklettern: Doslova „liezť hore po svahu“. Hügel hinauf Wir gingen den Hügel hinauf und genossen die Aussicht. (Išli sme hore kopcom a užívali si…Marktwirtschaft tržní hospodářstvíauf der Krone sitzen "Auf der Krone sitzen" je německý výraz, který v angličtině znamená „sedět na trůně“. Znamená to být na vrcholu nebo nejvyšší úrovni v konkrétní doméně nebo organizaci.Habsburkové „O více než 100 let později nastupuje vládu král Rudolf I. – jako první panovník z habsburské dynastie, která od té doby po téměř 650 let řídí osudy země. Centrem říše se stává vídeňský hrad Hofburg, jehož muzea (Klenotnice,…keinerlei Aber heute hat er keinerlei Beziehung, keinerlei Verbindung zur Kommission. – Dnes však nemá žádný vztah ani žádnou souvislost s komisí. Seit Meiner Thronbesteigung war Ich unablässig bemüht, Meine Völker aus den Schrecknissen des Krieges hinauszuführen, an dessen Ausbruch Ich…Fünftel – pětina fast ein Fünftel mehr Umsatz – téměř o pětinu více tržeb Fünftel aller bundesdeutschen Münzen – pětina všech spolkových mincíMarktanteile tržní podílyNationalisten – nacionalisté Die Nationalisten demonstrierten vor der Botschaft für die Unabhängigkeit ihres Landes. (Nacionalisté demonstrovali před ambasádou za nezávislost své země.) Die Regierung verurteilte die gewaltsamen Ausschreitungen der Nationalisten scharf. (Vláda ostře odsoudila násilné výtržnosti nacionalistů.)Schauspiel, das – podívaná divadlo, podívaná, divadlo, atrakce; činohra, divadelní hra, drama Der Zirkus bot dem Publikum ein atemberaubendes Schauspiel. – Cirkus nabídl divákům dechberoucí podívanou. Für das Schauspiel wurden viele Requisiten gebraucht. – K podívané bylo potřeba mnoho rekvizit. „Schauspiel“ bezieht sich auf eine Form der darstellenden…Maria Theresia Marie Terezie (1717-1780), rakouská císařovna a uherská královna, jedna z nejvýznamnějších panovnic habsburské monarchie. Spojení „Maria Theresia“ v němčině se váže téměř výhradně k jedné klíčové historické postavě: Marii Terezii (Maria Theresia Walburga Amalia Christina, 1717–1780), arcivévodkyni rakouské, královně…Heuriger Slovo "Heuriger" má v rakouském kontextu specifický význam. Slovo "Heuriger" označuje nejen samotný podnik, ale také víno z aktuální sklizně. Toto víno se může nazývat "heuriger" až do 11. listopadu, což je den sv. Martina. Heuriger je tradiční rakouský…Theke Slova „Bar“ a „Theke“ spolu vzájemně souvisejí. „Bar“ je obecným termínem pro místo, kde se podávají nápoje a často i jídlo. „Theke“ znamená v němčině pult nebo přepážka, za kterou se nápoje podávají. Ve spojení s „Bar“ může „Theke“…Schloss, das – zámek; hrad das Schloss – stavba, obvykle starobylá, sloužící jako rezidence pro šlechtu nebo jako obranný hrad – „Wir besuchten das Schloss des Königs während unseres Urlaubs.“ (Navštívili jsme zámek krále během naší dovolené.) hinter Schloss und Riegel kommen (doslova dostat…Forum (Foren/Fora) – fórum Ein Forum (lateinisch, Plural: Fora oder eingedeutscht Foren) war in der römischen Antike in den Städten des römischen Reiches ein Marktplatz, meist auch Gerichtsstätte. – Fórum (latinsky, množné číslo: Fóra nebo poněmčeně Foren) bylo v římském starověku ve městech…Umsatz, der (Umsätze) – obrat; transformace, přeměna (energie) Slovo „Umsatz“ v němčině se obvykle používá v ekonomickém kontextu a může být přeloženo do češtiny jako „obrat“ nebo „tržby“: „Jährlicher Umsatz“ – Roční obrat „Umsatzsteigerung“ – Zvýšení tržeb „Umsatzrückgang“ – Pokles tržeb „Nettoumsatz“ – Čistý obrat „Bruttoumsatz“ -…verabreichen podávať aperitív der – Aperitif verabreichen podávať dobrozdanie – begutachten podávať dôkaz – den Nachweis führen podávať dookola – herumreichen podávať dostatok tekutín – genügend Flüssigkeit zuführen podávať hlásenie – rapportieren podávať informácie – Informationen geben podávať lekárovi pri… 📞 (+48 797 387 541). Book a Czech lesson.
Napsat komentář