bereitstellen – zur Verfügung stelleneinen Kredit bereitstellen, waren bereitstellen, Gelder für ForschungszweckeDie Regierung stellt eine große Summe zum Bau der Autofabrik bereit.poskytnout – poskytnoutPoskytnutí půjčky, poskytnutí finančních prostředků na výzkumné účelyVláda zajišťuje velkou částku na vybudování automobilové továrny.
Zdroj: (20+) Słówko przy kawie. | Facebook
Related in this category:
Verfügung, die nařízení (Verfügung des Gerichts – nařízení soudu); zur Verfügung haben – mít k dispoziciLinz – Linec Linec ist die Landeshauptstadt von Oberösterreich. Linz je hlavním městem Horního Rakouska. Linec je třetím největším městem Rakouska a hlavním městem spolkové země Horní Rakousy. Z kulturního hlediska nabízí Linec řadu zajímavostí a akcí. Jednou z jeho nejvýznamnějších památek…Subvention, die – dotace Nur offene Märkte, Innovationen und Wettbewerbsfähigkeit können unsere Wirtschaft stärken, keine Subventionen oder europäischen Gelder. – Naše hospodářství mohou posílit pouze otevřené trhy, inovace a konkurenceschopnost, nikoli dotace a evropské fondy. versteckte Subventionen für die Kernkraft – skryté dotace…verfügbar – dostupný, přístupný dostupnýAuch wird das Funktionieren der verfügbaren Ausstattung in allen Frequenzbändern nicht bestritten.Takisto nie je spochybnené, že dostupné vybavenie funguje vo všetkých frekvenčných pásmach.GlosbeResearchprístupnýSie stammen aus mehreren Quellen und wurden von den interessierten Parteien vorgelegt oder waren frei verfügbar.Pochádza z…Sanitäts- Sanitätshelfer Ein Sanitätshelfer ist eine Person, die über grundlegende medizinische Kenntnisse und Fähigkeiten verfügt und in der Lage ist, Erste Hilfe zu leisten. Sanitätshelfer arbeiten oft ehrenamtlich oder im Rahmen einer Organisation wie dem Roten Kreuz, dem Malteser Hilfsdienst…Verfügung, die – dispozice Ukraine stellt Hafen zur Verfügung, Moskau gibt Energierabatt. – Ukrajina dává k dispozici přístav, Moskva poskytuje slevu na energii.Dotation, die – dotace Die Universität erhielt eine Dotation für ein neues Forschungszentrum. (Univerzita získala dotaci na nové výzkumné centrum.) Der Verein wurde durch eine Dotation der Stadt unterstützt. (Spolek byl podpořen dotací města.) Das Unternehmen stellte eine Dotation für den Bau eines…Schweizer – švýcarský; Švýcar „Schweizer“ je podstatné jméno označující osobu ze Švýcarska – Švýcara. Může být také použito jako přídavné jméno švýcarský. Der Begriff „Schweizer“ kann auch als Synonym für die Staatsangehörigkeit der Schweiz oder die Schweizerische Eidgenossenschaft verwendet werden. Termín „Schweizer“ může…Zuneigung, die – náklonnost, příchylnost (Sie spürte seine… die gegenseitige Zuneigung – vzájemná náklonnost die Zuneigung (náklonnost/sympatie): Jemnější slovo než die Liebe. Vyjadřuje, že je nám někdo velmi sympatický. náklonnost, příchylnost, sympatie (často citová, laskavá náklonnost mezi lidmi, méně intenzivní než Liebe, ale osobnější než Sympathie). 🔹…bereit – připravený Ich bin bereit. – Jsem připraven. immer bereit – vždy připravenfünfziger Jahre – padesátá léta Während der fünfziger Jahre schrieb ich eine wöchentliche Spalte in der englischen Musikzeitschrift. – V padesátých letech jsem psal týdenní sloupek do anglického hudebního časopisu. https://www.facebook.com/felixcicci/videos/1025045484190528finanziell – finanční (Die finanzielle Lage des… – „Er hat finanzielle Probleme.“ (Má finanční problémy.) – „Das Unternehmen ist finanziell stabil.“ (Společnost je finančně stabilní.) — finanzieren (financovat) – „Die Bank finanziert den Bau des Hauses.“ (Banka financuje stavbu domu.) – „Wer wird das Projekt finanzieren?“…Verfügung, die nařízení (Verfügung des Gerichts – nařízení soudu); zur Verfügung haben – mít k dispoziciVerfügung, die – dispozice Ukraine stellt Hafen zur Verfügung, Moskau gibt Energierabatt. – Ukrajina dává k dispozici přístav, Moskva poskytuje slevu na energii.Schublade https://share.google/aimode/huOrueIBTjeURDwnF Slova zásuvka, šufle a šuplík označují stejnou věc – výsuvnou schránku v nábytku. Liší se však tím, jak moc jsou spisovná a ze kterého jazyka pocházejí. Zde je rychlý přehled rozdílů: Zásuvka: Jediný plně spisovný výraz. Používá se…Sicherung, die – pojistka Text „Sicherung, die – pojistka“ tedy jednoduše říká, že pokud v německém technickém manuálu nebo při opravě elektřiny uvidíš slovo Sicherung, jde o zařízení, které česky nazýváme pojistka. 1. Sicherung Slovo Sicherung pochází ze slovesa sichern (jistit, zajistit). V… 📞 (+48 797 387 541). Book a Czech lesson.
Napsat komentář