• sich mit etwas schmücken – zdobit se něčím
• sich reich schmücken – zdobit se bohatě
• sich mit Pracht schmücken – zdobit se nádherou
• sich mit Blumen schmücken – zdobit se květinami
• sich mit Schmuck schmücken – zdobit se šperky

Typické obraty s sich schmücken

Slovo sich schmücken se často používá v následujících obratech:

• sich mit fremden Federn schmücken – chlubit se cizím úspěchem
• sich mit einem Titel schmücken – používat titul, který nemá

• Wer sich zu hoch schmückt, fällt bald herunter. (Kdo se příliš zdobí, brzy spadne.)
• Die Wahrheit schmückt sich nicht. (Pravda se nemusí zdobit.)
• Ein jeder schmückt sich nach seinem Gutdünken. (Každý se zdobí podle svého vkusu.)

Slovo sich schmücken má několik příbuzných slov.

• Der Schmuck (šperk)
• Die Verzierung (ozdoba)
• Das Schmücken (zdobení)
• Der Schmuckladen (šperkárna)
• Der Schmuckdesigner (šperkař)
• schmückend (zdobivý)

• schmuckvoll (okázalý)