“Die Brücke ist aus Stahl gebaut.” (Most je postaven z oceli.)

“Der Stahl wird für den Bau von Autos verwendet.” (Ocel se používá k výrobě automobilů.)

“Sie hat einen starken Willen aus Stahl.” (Má pevnou vůli jako z oceli.)

 

“Stahl” se také může objevit v jiných spojeních nebo frázích, například “rostfreier Stahl” (nerezová ocel) nebo “Stahlarbeiter” (ocelář).

 

Slovo “Stahl” pochází z germánského kořene a má blízký vztah k anglickému slovu “steel”

 

 

Stahl ist ein wichtiger Werkstoff in der Industrie, da er aufgrund seiner Festigkeit und Härte für viele Anwendungen geeignet ist.  Ocel je důležitým materiálem v průmyslu, protože díky své pevnosti a tvrdosti je vhodná pro mnoho použití.

Es gibt verschiedene Arten von Stahl, wie z.B. Baustahl, Edelstahl oder Werkzeugstahl, die jeweils unterschiedliche Eigenschaften aufweisen.  Existují různé druhy oceli, jako je měkká ocel, nerezová ocel nebo nástrojová ocel, z nichž každá má jiné vlastnosti.

Stahl wird oft durch Schmelzen und Gießen hergestellt und kann dann durch Walzen, Schmieden oder andere Verfahren in die gewünschte Form gebracht werden.  Ocel se často vyrábí tavením a odléváním a poté může být tvarována do požadovaného tvaru válcováním, kováním nebo jinými procesy.

• Německo-český slovník (Deutsch-Tschechisch)