Die Gedanken sind frei. – Myšlenky jsou zadarmo.
der nationale Gedanke in der Ersten Republik – národní myšlení první republiky
Das logische Bild der Tatsachen ist der Gedanke. – Logickým obrazem faktů je myšlenka.
Gedankenexperiment – myšlenkový experiment
sich über etwas Gedanken machen – přemýšlet o něčem
Haben sie sich schon einmal Gedanken darüber gemacht, wie viele Autos es eigentlich mit Zweizylindermotoren gab? – Přemýšleli jste někdy o tom, kolik aut ve skutečnosti bylo s dvouválcovými motory?
