Deckel, der – víko, víčko, kryt, poklička

Deckel, der – víko, víčko, kryt, poklička

Kanaldeckel (také Schachtdeckel) – poklop na kanál, víko od kanálu

eins auf den Deckel bekommen/kriegen – dostat na budku (srov. i “eins aufs Dach kriegen”)
jemandem eins auf den Deckel geben – dát někomu na budku 

Najdete tu například německý, maltský, řecký, hebrejský slovníček. Více viz seznam kategorií dole. ⌘ ⌘ ⌘ This website presents thematic articles on languages and their cultures in different categories. For example, there is a German, Maltese, Greek, Hebrew glossary. See the list of categories below for more information.