Niederlande, die – Nizozemsko, Nizozemí

Niederlande, die – Nizozemsko, Nizozemí

 

Willkommen in den Niederlanden! – Vítejte v Nizozemsku!  
Flagge der Niederlande – vlajka Nizozemska  

das Königreich der Niederlande – Nizozemské království

Der Begriff Holland wird außerhalb der Niederlande häufig verwendet, wenn eigentlich die Niederlande gemeint sind. Oftmals spricht man von Holland, das ist aber nur eine der historischen Regionen innerhalb der Niederlande. Die Niederlande bestehen aus insgesamt 12 Provinzen. Das Gebiet Holland leistete den größten Beitrag zur Wohlfahrt des gesamten Landes. Deshalb diente Holland im Ausland als Bezeichnung für das gesamte Land.

Termín Holandsko se často mimo Nizozemsko používá, když je ve skutečnosti myšleno Nizozemsko. Často se mluví o Holandsku, ale to je jen jeden z historických regionů v Nizozemsku. Nizozemsko se skládá z celkem 12 provincií. Oblast Holandska byla největším přispěvatelem k blahobytu země. Proto byl název Holland v zahraničí používán jako označení pro celou zemi.