Překlady 🏠 němčina, angličtina, ruština, ukrajinština, turečtina, jidiš

Překlady a tlumočení, lekce, kurzy češtiny pro cizince. 🇨🇿Translations into Czech from a native speaker of Czech language. Tutoring. 🇨🇿 Tłumaczenia na czeski i słowacki. Übersetzungen in Tschechisch von einem tschechischen Muttersprachler. 🇨🇿 Переводы на чешский от носителя чешского языка. 🇨🇿 Переклади на чеську від носія чеської мови. 🇨🇿 Çek diline çeviri.

Der Knochen des ersten tschechischen Dinosaurus wurde in einem Kalksteinbruch zehn Kilometer von Kutna Hora / Kuttenberg entfernt gefunden. – Kost prvního českého dinosaura byla nalezena ve vápencovém lomu deset kilometrů od Kutné Hory / Kuttenbergu. (www.radio.cz, vyzvednuto 29.3.2018)

(www.radio.cz)

 

Dinosauři vydrželi 170 milionů let, než vyhynuli asi před 65 miliony let.
170 Millionen Jahre dauerte die Herrschaft der Dinosaurier, bis sie vor etwa 65 Millionen Jahren ausstarben.

Der heute wohl populärste Dinosaurier, der Tyrannosaurus Rex, besaß 15 Zentimeter lange, dolchartige Zähne.In sein aufgerissenes Maul passten Fleischbrocken von bis zu einem Meter Höhe.Trotzdem war der Tyrannosaurus vielleicht nicht das gefürchtetste Tier im Erdmittelalter.
Asi nejpopulárnější dinosaurus současnosti Tyrannosaurus Rex měl 15 centimetrů dlouhé zuby podobné dýce. Do zející tlamy se vešly kusy masa až metr vysoké. Přesto tyranosaurus snad nebyl nejobávanějším zvířetem druhohor.

 

Posted in

Napsat komentář

Zjistěte více z Překlady 🏠 němčina, angličtina, ruština, ukrajinština, turečtina, jidiš

Přihlaste se k odběru a pokračujte ve čtení. Získáte přístup k úplnému archivu.

Pokračovat ve čtení