verweisen – vyloučit; odkazovat 

verweisen – vyloučit; odkazovat 

  • Der Lehrer hat den Schüler wegen ständigen Störens des Unterrichts aus dem Klassenzimmer verwiesen. (Učitel vykázal studenta z třídy kvůli neustálému rušení v hodině.)
  • Auf der Webseite wird auf die Datenschutzrichtlinien des Unternehmens verwiesen. (Na webové stránce se odkazuje na zásady ochrany osobních údajů společnosti.)
  • Der Arzt hat den Patienten an einen Spezialisten verwiesen. (Lékař odeslal pacienta k odborníkovi.)

des Feldes verweisen –

Innenverteidiger Camara wird nach seiner zweiten Gelben Karte des Feldes verwiesen und verpasst die Partie gegen Luzern am nächsten Sonntag. – Střední obránce Camara je vyloučen po druhé žluté kartě a příští neděli vynechává zápas proti Lucernu.

verwiesen
Türkinnen von Schule verwiesen. – Turkyně vyloučené ze školy.

Ein Dokument  verweist  auf dieses Dokument mit einer gültigen Verknüpfung (Hyperlink) und dadurch ein Zugriff auf dieses Dokument möglich wird. – Nějaký dokument odkazuje na tento dokument platným odkazem (hypertextovým odkazem), což umožňuje přístup k tomuto dokumentu.

Najdete tu například německý, maltský, řecký, hebrejský slovníček. Více viz seznam kategorií dole. ⌘ ⌘ ⌘ This website presents thematic articles on languages and their cultures in different categories. For example, there is a German, Maltese, Greek, Hebrew glossary. See the list of categories below for more information.