mengen – smíchat

mischen, mengen, rühren

jsou tři různá slovesa, která znamenají různé způsoby míchání.

Mischen znamená obecně míchat nebo smíchat dvě nebo více složek dohromady. Mengen znamená míchat nebo smíchat dvě nebo více složek dohromady, ale také znamená přidat něco do něčeho jiného. Rühren znamená míchat nebo promíchávat něco lžící, metličkou apod., obvykle v kapalném stavu.

 

Například:

• Mischen Sie Mehl und Zucker in einer Schüssel. (Smíchejte mouku a cukr v misce.)

• Mengen Sie etwas Milch zu dem Teig hinzu. (Přimíchejte/Přidejte trochu mléka do těsta.)

• Rühren Sie die Suppe um, bevor Sie sie servieren. (Promíchejte polévku, než ji podáte.)

Najdete tu například německý, maltský, řecký, hebrejský slovníček. Více viz seznam kategorií dole. ⌘ ⌘ ⌘ This website presents thematic articles on languages and their cultures in different categories. For example, there is a German, Maltese, Greek, Hebrew glossary. See the list of categories below for more information.