Gasthaus (také Gasthof, Landhaus nebo Pension) je hostinec s barem, restaurací a hotelovými pokoji k pronájmu.
Gasthäuser (množné číslo od Gasthaus) jsou běžné v Německu, Rakousku, Švýcarsku a dalších evropských zemích, typicky na menších městech. Některé zdobí nástěnné malby (zvané Lüftlmalerei) zobrazující pohádkové příběhy nebo místní legendární postavy.
- “im Gasthaus essen/trinken” – jíst/pít v restauraci/hospodě
- “ein traditionelles Gasthaus” – tradiční restaurace/hospoda
- “das Gasthaus zur Post” – Restaurace U pošty
- “Gasthaus mit Biergarten” – Restaurace/hospoda s pivní zahrádkou
- “Gasthaus am See” – Restaurace/hospoda u jezera
- “Gasthaus im Gebirge” – Restaurace/hospoda v horách

