Překlady 🏠 němčina, angličtina, ruština, ukrajinština, turečtina, jidiš

Překlady a tlumočení, lekce, kurzy češtiny pro cizince. 🇨🇿Translations into Czech from a native speaker of Czech language. Tutoring. 🇨🇿 Tłumaczenia na czeski i słowacki. Übersetzungen in Tschechisch von einem tschechischen Muttersprachler. 🇨🇿 Переводы на чешский от носителя чешского языка. 🇨🇿 Переклади на чеську від носія чеської мови. 🇨🇿 Çek diline çeviri.

bis auf die Knochen – až na kost

vermorschte Knochen – shnilé kosti

kräftige Knochen – silné kosti

Der Fleischer löst den Knochen aus der Keule. – Řezník odstraní kost z kyčle.

 

 

„Ich habe mir den Knochen im Fuß gebrochen.“ (Zlomil jsem si kost v noze.)

„Die Knochen unseres Körpers machen uns stark und stabil.“ (Kosti našeho těla nás dělají silné a stabilní.)

„Wir brauchen ausreichend Kalzium, um starke Knochen zu haben.“ (Potřebujeme dostatek vápníku, abychom měli silné kosti.)

„Knochen können sich im Laufe des Lebens verändern und schwächen.“ (Kosti se mohou během života měnit a oslabovat)

Posted in

Napsat komentář

Zjistěte více z Překlady 🏠 němčina, angličtina, ruština, ukrajinština, turečtina, jidiš

Přihlaste se k odběru a pokračujte ve čtení. Získáte přístup k úplnému archivu.

Pokračovat ve čtení