Bordell, das (Bordelle) – bordel Bordell, das – bordel, nevěstinec

Mein Großvater hat immer zu mir gesagt: “Junge, gehe nicht ins Bordell, da gibt es Dinge, die du nicht sehen solltest..”

“Natürlich bin ich aus Neugier dann doch mal hingegangen.”

“Und was hast du gesehen?”

“Meinen Großvater…”

 

Můj dědeček mi vždycky říkal: “Chlapče, nechoď do bordelu, jsou tam věci, které bys neměl vidět…”

“Samozřejmě jsem tam ze zvědavosti zašel.”

“A co jsi viděl?”

“Mého dědečka…”

 

též: Freudenhaus {n}; einschlägiges Etablissement {n}; Puff {m} [ugs.]; Puff {n} [Bayr.] [Ös.] [Schw.] [ugs.]

{pl}; Freudenhäuser {pl}; einschlägige Etablissements {pl}; Puffs {pl} brothels; bordellos; houses of ill repute; whorehouses

Kurzzeitbordell {n} pop-up brothel

Es gibt viele Parkplätz und man fühlt sich völlig unbeobachtet. Es sind sehr attraktive Damen dort, die Zimmer sind groß und sauber. Service war natürlich gut, aber ich bin schon seit langem der Meinung: wer sich anständig benimmt, der wird auch seinen Spaß bekommen! Ein modernes Laufhaus – wie man es sich vorstellt.

 

Ein Laufhaus ist ein Bordell, in dem Prostituierte ein Zimmer angemietet haben. Wenn sie für einen Freier bereit sind, steht ihre Tür offen. Teilweise sitzen sie auch in oder vor den Zimmertüren.

 

TSCHECHISCH
Nevěstinec je bordel, kde si prostitutky pronajaly pokoj. Když jsou připraveni na nápadníka, mají dveře otevřené. Někdy také sedí ve dveřích místnosti nebo před nimi.

Najdete tu například německý, maltský, řecký, hebrejský slovníček. Více viz seznam kategorií dole. ⌘ ⌘ ⌘ This website presents thematic articles on languages and their cultures in different categories. For example, there is a German, Maltese, Greek, Hebrew glossary. See the list of categories below for more information.