gegeben – příčestí minulé od geben (dát)

příčestí minulé od geben – dát

Mann hat mir heute das Buch gegeben. – Dali mi dnes tu knihu.
Rammstein hätte es im Westen nie gegeben. – Rammstein by na západě nebyl.
Es wird im Leben dir mehr genommen als gegeben. – V životě se nám víc bere, než dává.
Používá se ale také jako přídavné jméno:

1. gegeben (synonyma: vorhanden, vorliegend) – daný

aus gegebenem Anlass – za daných/takových okolností

unter den gegebenen Umständen – vzhledem k daným okolnostem

im gegebenen Fall – v daném případě

 

2. gegeben (synoinymum: geeignet) – správný 
zu gegebener Zeit – ve správný čas

Najdete tu například německý, maltský, řecký, hebrejský slovníček. Více viz seznam kategorií dole. ⌘ ⌘ ⌘ This website presents thematic articles on languages and their cultures in different categories. For example, there is a German, Maltese, Greek, Hebrew glossary. See the list of categories below for more information.