Czech language lessons – Czech for foreginers – Czech lessons Чешский язык для иностранцев с носителем

Die Entrückung der Gemeinde ist ein zukünftiges Ereignis, das stattfinden wird, wenn Jesus Christus seine Gemeinde zu sich in den Himmel holen wird. – Vytržení církve je budoucí událostí, která se stane, až Ježíš Kristus vezme svou církev do nebe.

Mit dem Begriff Entrückung bezeichnet man in einem religiösen oder mythologischen Zusammenhang das Phänomen, dass eine Person leibhaftig aus der irdisch-konkreten…
–
Pojmem vytržení se označuje v náboženském nebo mytologickém kontextu fenomén, který člověk tělesně vyřadil z pozemského betonu …

Mit dem Begriff Entrückung (zu altgriechisch ἁρπάζω harpazo, deutsch ‚zu entreißen, zu ergreifen‘) bezeichnet man in einem religiösen oder mythologischen Zusammenhang das Phänomen, dass eine Person leibhaftig aus der irdisch-konkreten Erscheinungswelt in eine himmlische Sphäre versetzt wird.

…

…

reformiert – reformovaný Německo-český slovník (Deutsch-Tschechisch)

Kaspar – Kašpar Německo-český slovník (Deutsch-Tschechisch)

Bundeslade – archa úmluvy Německo-český slovník (Deutsch-Tschechisch)

Substantiv, das – Hauptwort, das – Nomen, das – podstatné jméno, substantivum Německo-český slovník (Deutsch-Tschechisch)

klug – chytrý, moudrý Německo-český slovník (Deutsch-Tschechisch)

Schickeria – smetánka Německo-český slovník (Deutsch-Tschechisch)

Bordell, das (Bordelle) – bordel, nevěstinec Německo-český slovník (Deutsch-Tschechisch)

Segen, der – požehnání (Segen ist alles Gute, das Gott einem Menschen… Německo-český slovník (Deutsch-Tschechisch)

Niederlande, die – Nizozemsko, Nizozemí Německo-český slovník (Deutsch-Tschechisch)

„Herr, ich möchte wieder sehen können“ Německo-český slovník (Deutsch-Tschechisch)

auf Reisen sein – být na cestách. Německo-český slovník (Deutsch-Tschechisch)

wenn – když Německo-český slovník (Deutsch-Tschechisch)

Staatskirche, die Německo-český slovník (Deutsch-Tschechisch)

Stille Nacht, heilige Nacht (Tichá noc, svatá noc) Německo-český slovník (Deutsch-Tschechisch)

Gebet, das – modlitba Německo-český slovník (Deutsch-Tschechisch)

slovesné časy v němčině Německo-český slovník (Deutsch-Tschechisch)