Kutsche, die (Kutschen) – kočár

Kutsche, die (Kutschen) – kočár

= Ein vierrädriges Fahrzeug mit Pferdezug, das normalerweise dazu verwendet wird, Personen zu befördern.  Čtyřkolové vozidlo tažené koňmi obvykle používané k přepravě osob.

Synonyma:
Fuhrwerk, Pferdewagen, Reisewagen

Die elegante Kutsche fuhr gemächlich durch die Alleen des Parks.  Elegantní kočár klidně projížděl alejemi parku.

Im 18. Jahrhundert waren Kutschen das Hauptverkehrsmittel in Europa.  V 18. století byly kočáry hlavním dopravním prostředkem v Evropě.

Die Verwendung von Kutschen hat stark abgenommen, aber sie werden immer noch bei speziellen Anlässen oder in touristischen Regionen für nostalgische Fahrten eingesetzt.

Příbuzné pojmy:

– Kutscher: [der; Mehrzahl: Kutscher] – Die Person, die eine Kutsche lenkt und die Pferde führt.
– Kutschfahrt: [die; Mehrzahl: Kutschfahrten] – Eine Fahrt mit der Kutsche, die oft für touristische Zwecke angeboten wird.

eine Kutsche oder einen Wagen fahren – řídit kočár nebo vůz

Die ersten Kutschen stammen aus Ungarn. Sie wurden von Wagenbauern im 15. Jahrhundert in dem westungarischen Ort Kocs gebaut. Sie entwickelten die Pferdewagen weiter, indem sie den Wagen mit Vorderrädern ausstatteten, die kleiner waren als die Hinterräder.
První kočáry pocházely z Maďarska. Postavili je stavitelé vagonů v západomaďarském městě Kocs v 15. století. Dále vyvinuli koňský povoz tím, že kočár vybavili předními koly, která byla menší než zadní.

https://kinder.wdr.de/tv/kann-es-johannes/sportarten/kutsche-sportgeschichte100.html

Najdete tu například německý, maltský, řecký, hebrejský slovníček. Více viz seznam kategorií dole. ⌘ ⌘ ⌘ This website presents thematic articles on languages and their cultures in different categories. For example, there is a German, Maltese, Greek, Hebrew glossary. See the list of categories below for more information.