Jazyková zdatnost a přízvuky politiků jsou v rovnostářské ČR věcí, která se moc neřeší, a pokud ano, pak podle principu padajícího lejna, tedy ze západu na východ. Historie však dává regionům z bohatého centra nahlíženým jako periferie nečekanou zbraň: lepší češtinu.
Je ironií osudu, že na severní, ale i jižní Moravě, kde je možné bez předchozí přípravy mít mimo městská centra problémy s domluvou, může i prostý venkovan školit pány z Prahy ohledně správné mluvy.
Stoliční město si tyto problémy připouští jen teoreticky, a i když ve školách probíhá výuka spisovného jazyka, jindy je přípustné kritizovat Babiše za motýle a tvářit se, ba dokonce se domnívat, že něco takového slyšíme poprvé, a projev takového Miroslava Kalouska je považován za standardní. To bych ještě chápal, člověk je zvyklý na to svoje a radar vůči cizincům funguje i pod vrstvou vysoké osobní kultury.
Co jsem ale nikdy nechápal je co rozhoduje o tom, kdo zůstane ušetřen a na koho se snese posměch. Severomoravský přízvuk prezidenta Pavla prošel bez povšimnutí, zatímco Topolánek svého času byl pokládán za vzorového burana. Havel se Schwarzenbergem, ale ani Rusnok či Nečas ohledně jazyka příliš nezaujali. První dva byli vlastní, a poslední dva nebyli tak výrazní.
Nyní narazil Rakušan, kterého ani moc neznám a ani nevím, odkud je. Karvinský mob mu vytkl jeho “v Karviný jsem poprvý”. Nějak tušíme, že o gramatiku tu primárně ani nejde, spíš o to, co v lidech vyvolává.
Nevím, jestli by se Rakušan zachránil spisovným projevem, možná by dostal přes hubu o to rychleji. Obecná čeština je v některých regionech vnímaná jako pražština a vyvolává představu člověka s lehkým životem, který je tak nějak intuitivně na přes hubu. V některých zemích jako ochranný štít funguje spisovná mluva s aureolou lepšího člověka z lepšího světa, ke kterému chováme respekt, i když mu z úst kouká zlatá lžíce velikosti vařeky. To je strategie profesora Fialy, u nějž je ovšem otázka, zda takový není i osobnostně. Lidé typu Rakušana ovšem evidentně ani jazykem, ani oblečením nejsou schopni český lid ozbrojit, a ten přece jen na noblesu někdy slyší. Anebo ne. Nebo je možná fakt problém v té Karviné, a přes hubu by tam dostal i kníže Schwarzenberg.
Czech Language Lessons & Translations 