“reden” x “sagen

In der deutschen Sprache gibt es mehrere Verben, die mit “reden” und “sagen” zu tun haben, aber sie haben unterschiedliche Bedeutungen:

  1. reden: Dieses Verb bedeutet, sich verbal auszudrücken oder ein Gespräch zu führen. Es betont den interaktiven Aspekt des Sprechens. Zum Beispiel: “Wir reden über das Wetter.”
  2. sagen: Dieses Verb bedeutet, etwas mitzuteilen oder eine Aussage zu machen. Es fokussiert sich mehr auf den Inhalt der Botschaft als auf den Kommunikationsprozess. Zum Beispiel: “Er sagt, dass es regnen wird.”

Zusammengefasst:

  • reden = sprechen, dialogisch, interaktiv.
  • sagen = eine Aussage machen, an Informationen interessiert.

 

Najdete tu například německý, maltský, řecký, hebrejský slovníček. Více viz seznam kategorií dole. ⌘ ⌘ ⌘ This website presents thematic articles on languages and their cultures in different categories. For example, there is a German, Maltese, Greek, Hebrew glossary. See the list of categories below for more information.