Papiamento –

"Frases do dia-a-dia
Cumprimentos Bon bini bem-vindo (a)
Bon dia bom dia
Bon tardi boa tarde
Bon nochi boa noite
Con ta bai? como vai?
Mi ta bon estou bem
Outras frases Danki Obrigado(a)
Por fabor Por favor
Di nada De nada
Sí Sim
No Não
Ayó Adeus
Te otro biaha Até mais (lit. até outra viagem)
Números
Número Cardinal Ordinal
0 zero
1 unu prome(r) / di prome(r)
2 dos di dos
3 tres di tres
4 cuater di cuater
5 sinku, cincu di sinku / cincu
6 seis (segue o mesmo padrão)
7 shete
8 ocho
9 nuebe
10 dies
11 diesun
12 diesdos
13 diestres
14 diescuater
15 diessinku
16 diesseis
17 dieshete
18 diesocho
19 diesnuebe
20 binti
21 binti un
22 binti dos
30 trinta
40 cuarenta
50 cincuenta
60 sesenta
70 setenta
80 ochenta
90 nobenta
100 cien
200 dos cien
201 dos cien un
1000 mil
2000 dos mil
Comparação"