"Die Straße ist glitschig" - "Cesta je kluzká“ "Die Treppe ist glitschig" - "Schody jsou kluzké“. Další podobné přídavné jméno pro kluzký je "rutschig" a také se používá ve stejném významu. Například, "Der Boden ist rutschig" - "Podlaha je kluzká". V angličtině: glitch: drobná závada/porucha (možná z jidiš גליטש glič, "kluzké místo")