Tag: občanství,

naturalisieren – naturalizovat, udelit občanství

– naturalisieren sich – naturalizovat se – získat občanství – prizpusobit se – zdomácnet naturalisiert – naturalizovaný

Staatsbürgerschaft, die – občanství

das Recht auf die doppelte Staatsbürgerschaft zuerkennen  uznat právo na dvojí občanství   Für die Verleihung der Staatsbürgerschaft ist grundsätzlich ein rechtmäßiger und ununterbrochener Aufenthalt von mindestens zehn Jahren in Österreich erforderlich.  Pro udělení státního občanství je obecně vyžadován legální a nepřetržitý pobyt v Rakousku po dobu nejméně deseti let.

einbürgern (sich) – udělit (státní) občanství, zdomácnit, zdomácnět

  die Familie ist hier seit langem eingebürgert — ta rodina se tady usídlila už dávno   Kein Land Europas bürgert weniger Ausländer ein als Tschechien. via Prager Zeitung - Einwanderer vor verschlossenen Toren.   ein Fremdwort hat sich eingebürgert - cizí slovo zdomácnělo   TRANSLATE with x English Arabic Hebrew Polish Bulgarian Hindi Portuguese … Continue reading einbürgern (sich) – udělit (státní) občanství, zdomácnit, zdomácnět →