Tag: ohne

Aufpreis

mit Euro zahlen ohne Aufpreis  platit eurem bez příplatku Synonyma a podobné výrazy Zuschlag: Tento výraz má velmi podobný význam jako Aufpreis. Mehrpreis: Doslova znamená "více ceny" a je dalším synonymem. Zuzahlung: Tento výraz se často používá v souvislosti s doplatky na zdravotní péči. Příklady ve větách Der Aufpreis für die Garantieverlängerung beträgt 50 Euro. … Continue reading Aufpreis →

Niemand ist ohne Fehl. – Nikdo není bez chyby.

Niemand ist ohne Fehl/Tadel. Nikdo není bez chyby. Přísloví "Niemand ist ohne Fehl" má své ekvivalenty v různých jazycích. Zde je několik příkladů: - V němčině také: "Niemand ist fehlerfrei" - doslova: "Nikdo není bezchybný". - Latinské: "Nemo sine vitio est" - V latině se přísloví překládá přibližně jako "Nikdo není bez chyby". - V … Continue reading Niemand ist ohne Fehl. – Nikdo není bez chyby. →

ohne – bez

ohne – bez

  ohne dich kann ich nicht sein - bez tebe nemůžu být     ohne zu - aniž by (bez toho, aby) gucke das an ohne zu lachen - podívej se na to bez toho, aby ses smál