eine Pik auf jemanden haben — mít zlost na někoho   Pik: auf jemanden einen Pik haben (Pick, Piek)   Umschreibung: 1. geheimen Groll ggen. jemanden hegen [vgl. Kü]; 2. jem. auf dem Strich haben (= gegen jem. auf Vergeltung sinnen) [R Bd4, S.1182]; 3. jmdn. nicht mögen, nicht leiden können [PCRe] Historische Analyse: 1. 'eine Pieke auf … Continue reading Pik →