Překlady a tlumočení, lekce, kurzy češtiny pro cizince. 🇨🇿Translations into Czech from a native speaker of Czech language. Tutoring. 🇨🇿 Tłumaczenia na czeski i słowacki. Übersetzungen in Tschechisch von einem tschechischen Muttersprachler. 🇨🇿 Переводы на чешский от носителя чешского языка. 🇨🇿 Переклади на чеську від носія чеської мови. 🇨🇿 Çek diline çeviri.
Unsere Kinder sind hier geboren worden und zur Schule gegangen. Sie gehören in die Schweiz. – Naše děti se tu narodily a chodily do školy. Patří do Švýcarska.
Mein Körper gehört mir. – Moje tělo patří mě.
Er gehört schon ganz zu unserer Familie. – Patří už úplně k naší rodině.
Seit 1919 gehört Südtirol nicht mehr zu Österreich, sondern zu Italien. – Od roku 1919 nepatří Jižní Tyrolsko k Rakousku, ale k Itálii.
Napsat komentář