komisch – komický, legrační, zábavný, (po)divný, zvláštní

Ich habe nur ein komisches Gefühl. – Jen mám divný pocit.

„Komisch“ může odkazovat na něco směšného, neobvyklého nebo obtížně pochopitelného.

• Das Verhalten des Fremden war sehr komisch. (Chování toho cizího člověka bylo velmi divné.)
• Der Film war so komisch, dass ich die ganze Zeit gelacht habe. (Film byl tak legrační, že jsem se smál celou dobu.)
• Ihre Bemerkung klang wirklich komisch. Ich verstand nicht, was sie meinte. (Její poznámka zněla opravdu podivně. Nerozuměl jsem, co tím myslela.)
• Das Gemälde hat eine komische Mischung aus Farben und Formen. (Obraz má podivnou směs barev a forem.)

„Komische Oper“ je německý termín označující žánr opery zaměřující se na komické a humoristické prvky. Dramatické situace často podávány s humorem, lehkostí a často také se satirickým nádechem.

Historie: Termín „Komische Oper“ má svůj původ v Německu a byl poprvé použit v 19. století. Jedná se o operní žánr, který se vyvinul jako alternativa k vážné opeře (tzv. „opera seria“) a věnoval se především reálným situacím a postavám z běžného života. Typickým znakem komické opery je také jednodušší hudební struktura a zahrnutí lidových melodií a tanců.   xxx

Příklady: Jedním z nejznámějších německých skladatelů komických oper je například Wolfgang Amadeus Mozart s operou „Cosi fan tutte“, která se věnuje tématu lásky a závratných zvratů v mezilidských vztazích. Dalším příkladem může být opereta „Die Fledermaus“ od Johannese Brahmse, jedna z nejpopulárnějších operet vůbec.