„Medien“ je německý výraz pro média. Je to množné číslo od slova „das Medium“.
Média jsou prostředky nebo kanály, které slouží k šíření informací, zábavy a dat velkému množství lidí. Fungují jako „prostředník“, tedy médium mezi autorem zprávy a jejím příjemcem. Je zajímavé, že slovo médium se používá i v ezoterice a spiritismu. Zde to je osoba, která má být schopna komunikovat se světem zemřelých nebo duchovními silami. Funguje jako „prostředník“ mezi dvěma světy.
Média v dnešní době (Medien in der heutigen Zeit)
Dnes rozdělujeme média do několika hlavních skupin:
1. Tisková média (Printmedien)
Jsou to klasická média vytištěná na papíře.
Příklady:
- Noviny (Zeitungen) – např. Die Zeit nebo Süddeutsche Zeitung
- Časopisy (Zeitschriften) – např. Der Spiegel
- Knihy (Bücher)
2. Elektronická média (Elektronische Medien)
Tato média potřebují k fungování elektřinu a signál (rozhlasový nebo televizní).
Příklady:
- Televize (Fernsehen) – např. ARD, ZDF
- Rádio (Rundfunk / Radio) – např. Deutschlandfunk nebo Český rozhlas
3. Digitální média / Nová média (Digitale Medien / Neue Medien)
Jedná se o moderní média, která šíří obsah přes internet.
Příklady:
- Webové stránky (Webseiten)
- Blogy (Blogs)
- Sociální sítě (Soziale Netzwerke) – např. Facebook, Instagram, TikTok
- Podcasty (Podcasts)
Praktické příklady ve větách:
- „Die Medien berichten über die Wahl.“ (Média informují o volbách.)
- „Soziale Medien wie Instagram sind sehr populär.“ (Sociální média jako Instagram jsou velmi populární.)
- Média hrají důležitou roli v našem životě.
→ Medien spielen eine wichtige Rolle in unserem Leben. - Dnes většina lidí získává informace z internetu.
→ Heutzutage holen sich die meisten Menschen Informationen aus dem Internet. - Tradiční tisková média ztrácejí na popularitě.
→ Die traditionellen Printmedien verlieren an Beliebtheit.
Co to jsou Qualitätsmedien?
Pojem „Qualitätsmedien“ v doslovném překladu znamená „kvalitní média“. V našem prostředí bychom pro ně nejčastěji použili označení seriózní média nebo média hlavního proudu.
Zde je jednoduché vysvětlení toho, co tento pojem obnáší:
Jsou to noviny, časopisy, rozhlasové a televizní stanice, které si zakládají na vysokých etických a profesních standardech. Jejich cílem není jen pobavit nebo šokovat (jako to dělá bulvár), ale přinášet ověřené a hluboké informace.
Hlavní znaky:
- Ověřování faktů: Informace si redaktoři potvrzují u více nezávislých zdrojů.
- Oddělení zpráv a názorů: Jasně poznáte, co je faktická zpráva a co je osobní názor (komentář) autora.
- Hloubka analýzy: Nejdou jen po povrchu, ale snaží se vysvětlit souvislosti a příčiny událostí.
- Zodpovědnost: Pokud udělají chybu, veřejně ji přiznají a opraví.
Příklady z praxe
Abychom si to lépe představili, můžeme média rozdělit do skupin:
| Typ média | Německé příklady | České obdoby | Co tam najdete |
| Qualitätsmedien | Der Spiegel, Die Zeit, FAZ, ARD | Hospodářské noviny, Deník N, Respekt, Český rozhlas | Dlouhé reportáže, analýzy ekonomiky, světová politika. |
| Bulvární média | Bild | Blesk, Aha! | Celebrity, skandály, emoce, velké barevné titulky. |
Proč se o nich mluví (často i kriticky)?
Tento termín se „Qualitätsmedien“ často používá s jistou dávkou ironie nebo kritiky.
Kritici jim někdy vyčítají, že:
- Jsou jednostranná: Že prosazují jen jeden „správný“ pohled na svět (např. v otázkách migrace nebo náboženství).
- Jsou elitářská: Že mluví k lidem „shora“ a nerozumí problémům běžných občanů.
Shrnutí: Když někdo použije slovo Qualitätsmedien, buď tím vyjadřuje důvěru v seriózní novinařinu, nebo (pokud je to v debatě o politice či islámu) se tím často posmívá velkým médiím za to, že podle něj neříkají celou pravdu.
Termín „Qualitätsmedien“ se v určitých kruzích stal téměř opakem svého původního významu. Často se používá jako synonymum pro „systémová média“, která podle kritiků neříkají pravdu.
- V extrémnějších diskusích se vedle něj objevuje i ostřejší výraz „Lügenpresse“ (prolhaný tisk).
📘 Média, komunikace, internet
| 🇩🇪 Německy | 🇨🇿 Česky | 💬 Příklad / poznámka |
|---|---|---|
| übermitteln | předat, zprostředkovat | Informationen übermitteln – předat informace |
| berichten | podat zprávu, referovat | über ein Ereignis berichten – informovat o události |
| Hörspiel, das | rozhlasová hra | Ein spannendes Hörspiel im Radio |
| Rundfunk, der | rozhlas | im Rundfunk hören – slyšet v rozhlase |
| Funkhaus, das | budova rozhlasu | doslova „rozhlasový dům“ |
| formulieren | formulovat | sorgfältig formulieren – pečlivě formulovat |
| missverstehen | nepochopit, špatně porozumět | Ich habe dich missverstanden – špatně jsem ti rozuměl |
| Internetnutzer, der | uživatel internetu | Viele Internetnutzer sind täglich online |
| weltgrößte Informationsdatenbank, die | světově největší databáze informací | např. o Wikipedii |
| einloggen | přihlásit se, nalogovat se | Sich ins System einloggen |
| World Wide Web (WWW) | světová síť, internet | běžně prostě das Internet |
| unzählig | nesčetný, bezpočetný | unzählige Möglichkeiten – nesčetné možnosti |
| Videosequenz, die | videosekvence | kurze Videosequenz im Netz – krátká videosekvence na internetu |
| Radiohörer, der | posluchač rádia | Die Radiohörer warteten auf die Nachrichten. |
| Fernsehzuschauer, der | televizní divák | Viele Fernsehzuschauer sahen das Spiel live. |
| Notiz, die | poznámka, zápis | eine Notiz machen – udělat si poznámku |
Napsat komentář