Großteil, der (Plural: Großteile) – většina

Ein Großteil der Spieler verstellt sich”” [“A majority of the players pretend”].

 

  1. (většina) – český ekvivalent: většina
    • “Ein Großteil der Bevölkerung unterstützt die neue Maßnahme.” (Většina obyvatelstva podporuje nové opatření.)
    • “Der Großteil des Teams war mit den Ergebnissen zufrieden.” (Většina týmu byla spokojena s výsledky.)
  2. (velká část) – český ekvivalent: velká část
    • “Ein Großteil des Geldes wurde für Bildung investiert.” (Velká část peněz byla investována do vzdělání.)
    • “Der Großteil der Veranstaltung fand im Freien statt.” (Velká část události se konala venku.)
  3. (významná část) – český ekvivalent: významná část
    • “Der Großteil der Präsentation war den neuen Projekten gewidmet.” (Významná část prezentace byla věnována novým projektům.)
    • “Der Großteil der Ware stammt aus lokaler Produktion.” (Významná část zboží pochází z místní výroby.)

Poznámka: Slovo “Großteil” označuje část nebo podíl něčeho, který je významný nebo větší než ostatní. Jeho přesný význam závisí na kontextu, ve kterém je použito

Najdete tu například německý, maltský, řecký, hebrejský slovníček. Více viz seznam kategorií dole. ⌘ ⌘ ⌘ This website presents thematic articles on languages and their cultures in different categories. For example, there is a German, Maltese, Greek, Hebrew glossary. See the list of categories below for more information.