první
Related in this category:
Preuße Německy se člověk z Pruska řekne „Preuße“ (mužský rod) nebo „Preußin“ (ženský rod). Prusko – Preußen „Preußler“ could refer to a surname, perhaps most notably associated with Otfried Preußler, a popular German writer known for his children’s books such…zehn – deset (Die Uhr zeigt zehn vor zehn. – Hodiny ukazují… 1. zehn Minuten – deset minut 2. zehn Tage – deset dní 3. zehn Euro – deset eur 4. zehn Prozent – deset procent 5. zehn Kilometer – deset kilometrů 6. zehn Stück – deset kusů 7. zehn…Alltag, der (Alltage) – každodenní život, každodennost… der Alltag die Alltage des Alltags des Alltages der Alltage dem Alltag dem Alltage …Klasse, die – třída Mein Kind kommt im Sommer in die erste Klasse und interessiert sich noch nicht fürs Rechnen und Lesen. – Moje dítě půjde v létě do první třídy a zatím ho počítání a čtení nezajímají. Deutsche Bahn will mit erster…Sirenen Charles William Wyllie (British, 1853-1923), ‚The Sirens‘ Německé „Sirenen heulen“ znamená doslova „sirény vyjí/houkají“. Die Schiffe, die dort zufällig waren, liessen die Sirenen heulen. Lodě, které tam náhodou byly, spustily sirény. V Německu (NJ) funguje testování sirén…Auslassung des Subjekts – vynechání podmětu Jedná se o pravidlo, které umožňuje vynechat opakování podmětu v souvětí slučovacím, pokud jsou podměty v obou větách shodné. Toto pravidlo se uplatňuje pouze v případě, kdy ve větě po spojce „und“ je přímý pořádek (podmět před přísudkem). Příklady:…Dietrich – Dětřich "Dětřich je mužské křestní jméno německého původu vzniklé z Dietrich, což znamená „vládce lidu“. Beim Namen Dietrich handelt es sich um eine deutsche Variante des germanischen Namens Theodoric.[1] Er setzt sich aus den urgermanischen Elementen theud „Volk“[2] und ric…erst – nejdříve, nejprve nejdříve, nejprve Ich habe es erst gar nicht geglaubt. – Nejdříve jsem tomu nevěřil/a. co teprveIch bin ziemlich nervös. – Und ich erst!Jsem dost nervózní. – A co teprve já!až, teprveDer Zug kommt erst später an.Vlak přijede až později.Ich…Elektroauto – elektromobil Die skandinavische Länder haben den Export von Elektromodellen gesetzlich verboten, um sicherzustellen, dass Elektroautos auf dem heimischen Markt bleiben und in erster Linie Dieselautos exportiert werden. – Skandinávské země ze zákona zakázaly vývoz elektrických modelů, aby zajistily, že elektromobily…erster, erste, erstes prvnísich verlieben – zamilovat se zamilovat se do někoho: sich in jemanden verlieben Zamilovala se do svého učitele. – Verliebt sie sich in ihren Lehrer. zamilovat se do něčeho: sich in etwas verlieben Zamiloval se do tohoto města. – Er verliebt sich in diese…zunächst = vorzugsweise, zunächst, in erster Linie nejprve, nejdříve, ze začátku (um aus Fehlern zu lernen, muss man zunächst Fehler machen – abychom mohli učit chybami, je třeba nejdřív dělat chyby)Stelle, die – místo Die Preise sind auf zwei Stellen zu runden. – Ceny se zaokrouhlují na dvě místa. Er hat als erster Mensch die Niagarafälle an ihrer schönsten und gefährlichsten Stelle überquert. – Byl prvním člověkem, který překročil Niagarské vodopády na jejich…Stelle, die – místo an dieser Stelle – na tomto místě der Weg verengert sich an dieser Stelle – v tomto místě se cesta zužuje Die Preise sind auf zwei Stellen zu runden. – Ceny se zaokrouhlují na dvě místa. Er…erster, erste, erstes prvníEntwurf, der – návrh, náčrt Entwürfe – návrhy „erster Entwurf“ – první náčrt/návrh „Entwurf einer neuen Website“ – návrh nové webové stránky „Entwurf eines Vertrags“ – návrh smlouvy „grafischer Entwurf“ – grafický návrh „Entwurf einer Architektur“ – návrh architektury „Ich habe den Entwurf für… 📞 (+48 797 387 541). Book a Czech lesson.
Napsat komentář