Překlady a tlumočení, lekce, kurzy češtiny pro cizince. 🇨🇿Translations into Czech from a native speaker of Czech language. Tutoring. 🇨🇿 Tłumaczenia na czeski i słowacki. Übersetzungen in Tschechisch von einem tschechischen Muttersprachler. 🇨🇿 Переводы на чешский от носителя чешского языка. 🇨🇿 Переклади на чеську від носія чеської мови. 🇨🇿 Çek diline çeviri.
Ich habe es erst gar nicht geglaubt. – Nejdříve jsem tomu nevěřil/a.
co teprveIch bin ziemlich nervös. – Und ich erst!Jsem dost nervózní. – A co teprve já!až, teprveDer Zug kommt erst später an.Vlak přijede až později.Ich bin erst gegen Mittag aufgewacht.Probudila jsem se až kolem poledne.(es ist) erst + Zeitangabe (je) teprve + časový údajEs ist erst 20 Uhr.Je teprve 20 hodin.Er ist erst 6 Jahre alt.Je mu teprve 6 let.Číslovkaprvníden ersten Zug habenbýt první na tahu při hře v šachy ap.Liebe auf den ersten Blickláska na první pohledbei der ersten Gelegenheitpři první příležitostizum ersten Mal(e)poprvé, prvněVerbrennungen ersten Gradespopáleniny prvního stupně lehčíČíslovkafürs Erste pro poprvé, ponejprvaus erster Hand z první ruky zpráva ap.in erster Linie v první řadě
Napsat komentář