= část textu nebo výrok někoho jiného, který je citován v rámci jiného textu
Klaus Wowereit – Biografie. Zitat daraus: „Am 01.10.1953 bin ich im Bezirk Tempelhof geboren. – Klaus Wowereit – Biografie. Citát z ní: „Narodil jsem se 1. října 1953 ve čtvrti Tempelhof.
- In seiner Rede verwendete der Politiker ein inspirierendes Zitat von Nelson Mandela. (Ve své řeči použil politik inspirující citát z Nelsona Mandely.)
- Der Artikel beginnt mit einem berühmten Zitat aus einem literarischen Werk. (Článek začíná slavným citátem z literárního díla.)
- Ich möchte ein Zitat aus einem Expertenbericht einfügen, um meine Argumente zu stützen. (Chci vložit citát z odborné zprávy, aby podpořil mé argumenty.)
„Ich habe gelernt, dass man nie zu klein dafür ist, einen Unterschied zu machen.” – Naučila jsem se, že nikdy nejste příliš malí, abyste něco změnili.

