sign area color warning

Zitat, das – citát

= část textu nebo výrok někoho jiného, který je citován v rámci jiného textu 

  • V němčině se rody často neshodují s češtinou. Zatímco v češtině je to „ten citát“ (mužský rod), v němčině je to „to citát“ (střední rod).

  • Ich mag dieses Zitat. – Mám ten citát rád.

  • Slovní spojení „Hervorhebungen nachträglich für das Zitat“ znamená, že toto zvýraznění (např. tučné písmo) přidal až autor článku, původní autor citátu ho tam neměl.


od

Značky:

Komentáře

Napsat komentář

Zjistěte více z Deutsch-Tschechisches Wörterbuch 🚀 Německo-český slovník

Přihlaste se k odběru a pokračujte ve čtení. Získáte přístup k úplnému archivu.

Pokračovat ve čtení