Adventskalender, der – adventní kalendář

Adventskalender, der – adventní kalendář

Adventskalender je tradiční německý i středoevropský zvyk spojený s adventním obdobím před Vánocemi. Má 24 okének, jedno pro každý den od 1. do 24. prosince. Každé okénko obsahuje malý dárek, čokoládu nebo jinou drobnost, kterou si děti mohou každý den otevřít a tím si zkrátit čekání na Vánoce.

 

  • Meine Kinder lieben es, jeden Tag ein neues Türchen am Adventskalender zu öffnen. (Moje děti milují otevírat každý den nové okénko na adventním kalendáři.)
  • Dieses Jahr habe ich mir einen selbstgemachten Adventskalender mit kleinen Geschenken gemacht. (Tento rok jsem si udělal vlastní adventní kalendář s malými dárky.)

 

Der Adventskalender ist in allen möglichen Formen verbreitet, besonders beliebt sind die Schokokalender für Kinder, die mit Schokoladen befüllt sind. Ab dem 1. Dezember zählt man die verbleibenden Tage bis Heiligabend ab. – Adventní kalendář je rozšířený ve všech možných podobách, oblíbené jsou především čokoládové kalendáře pro děti, které jsou plněné čokoládami. Od 1. prosince odpočítávejte zbývající dny do Štědrého dne.

 

»Adventskalender für Männer«  adventní kalendář pro muže

Najdete tu například německý, maltský, řecký, hebrejský slovníček. Více viz seznam kategorií dole. ⌘ ⌘ ⌘ This website presents thematic articles on languages and their cultures in different categories. For example, there is a German, Maltese, Greek, Hebrew glossary. See the list of categories below for more information.