Kompliment, das – poklona, kompliment

Mein großes Kompliment. So gut habe ich lange nicht mehr gegessen!

„Má velká poklona. Už dlouho jsem se tak dobře nenajedl!

 

“Kompliment” ist eine positive Äußerung über eine Person oder deren Eigenschaften.  “Kompliment” je pozitivní prohlášení o osobě nebo jejích vlastnostech.

Das Wort stammt aus dem Lateinischen “complimentum”, was “Ergänzung” oder “Vervollständigung” bedeutet.  Slovo pochází z latinského „complimentum“, což znamená „doplnění“ nebo „dokončení“.

In der Linguistik wird das Kompliment als eine Art sprachlicher Handlung betrachtet, die darauf abzielt, das Selbstwertgefühl und das Wohlbefinden des Empfängers zu erhöhen.  V lingvistice je kompliment považován za typ jazykového aktu zaměřeného na zvýšení sebeúcty a pohody příjemce.

Najdete tu například německý, maltský, řecký, hebrejský slovníček. Více viz seznam kategorií dole. ⌘ ⌘ ⌘ This website presents thematic articles on languages and their cultures in different categories. For example, there is a German, Maltese, Greek, Hebrew glossary. See the list of categories below for more information.