Czech language lessons – Czech for foreginers – Czech lessons Чешский язык для иностранцев с носителем

Zur Bekämpfung des Holzwurms werden verschiedene Methoden wie Hitzebehandlung, chemische Behandlung oder das Abtöten der Schädlinge durch Kälte eingesetzt.  Proti červotoči se používají různé metody, jako je tepelné ošetření, chemické ošetření nebo hubení škůdců chladem.

Als Holzschädlinge werden Organismen bezeichnet, die aufgrund ihrer biologischen Eigenschaften in der Lage sind, Holz zu schädigen oder zu zerstören.  Organismy, které jsou díky svým biologickým vlastnostem schopny dřevo poškodit nebo zničit, se nazývají škůdci dřeva.

Schädlinge und Nützlinge im Weinbau
Škůdci a užitečný hmyz ve vinařství

…

…

astrein – bez suků (větví) Německo-český slovník (Deutsch-Tschechisch)

Heuriger Německo-český slovník (Deutsch-Tschechisch)

Orgel, die – varhany Německo-český slovník (Deutsch-Tschechisch)

schaden – (po)škodit Německo-český slovník (Deutsch-Tschechisch)

Gärtnerei, die – zahradnictví Německo-český slovník (Deutsch-Tschechisch)

Ihrer Německo-český slovník (Deutsch-Tschechisch)

Rassismus, der – rasismus Německo-český slovník (Deutsch-Tschechisch)

jiddisch – jidiš Německo-český slovník (Deutsch-Tschechisch)

Korruption, die – korupce Německo-český slovník (Deutsch-Tschechisch)

sparen – šetřit (Kosten lassen sich sparen. – Náklady lze ušetřit.) Německo-český slovník (Deutsch-Tschechisch)

Leipzig – Lipsko Německo-český slovník (Deutsch-Tschechisch)

Alkohol, der – alkohol (Das Wort ‚Alkohol‘ stammt ursprünglich aus… Německo-český slovník (Deutsch-Tschechisch)

so – tak Německo-český slovník (Deutsch-Tschechisch)

Mitleid, das – soucit Německo-český slovník (Deutsch-Tschechisch)

Kübel, der – kbelík, kýbl, vědro Německo-český slovník (Deutsch-Tschechisch)

gehören – patřit, náležet, příslušet Německo-český slovník (Deutsch-Tschechisch)