zařízení nebo nástroj, který slouží k regulaci, ovládání nebo nastavení něčeho, jako je teplota, tlak, hlasitost nebo rychlost.
– "Der Thermostat ist ein Regler, mit dem man die Raumtemperatur einstellen kann." (Termostat je regler, pomocí kterého můžete nastavit teplotu v místnosti.)
– "Der Lautstärkeregler am Radio ermöglicht das Einstellen der Lautstärke." (Ovladač hlasitosti na rádiu umožňuje nastavení hlasitosti.)
– "Der Geschwindigkeitsregler an der Maschine steuert die Drehzahl." (Regulátor rychlosti na stroji řídí otáčky.)
"Synonyma pro ‘Regler’ zahrnují ‘Steuerung’, ‘Regulierungsinstrument’ nebo ‘Einstellvorrichtung’."
"Slovo ‘Regler’ pochází z německého slovesa ‘regeln’, což znamená ‘regulovat’ nebo ‘řídit’."
• Der Regler ist defekt. Regulátor je vadný.
• Mit diesem Regler kannst du die Lautstärke ändern. Tímto ovladačem můžeš změnit hlasitost.
