großer Konzern – velký koncern
multinationaler Konzern – nadnárodní koncern
Konzern-Aktiengesellschaft <Konzern-AG>
Related in this category:
Mehrwertsteuer, die – daň z přidané hodnoty (DPH) Mehrwertsteuer (zkráceně MwSt) je německý výraz pro daň z přidané hodnoty (DPH). V Německu se jí často říká také Umsatzsteuer (daň z obratu). Je to nepřímá daň ze spotřeby, kterou konečný spotřebitel platí v ceně zboží či služeb. V…Stasi – ministerstvo státní bezpečnosti (Ministerium für… zkratka pro „Staatssicherheit“, z „Staat“ (stát) a“Sicherheit“ (bezpečnost). Stasi byla zkratka pro Ministerstvo státní bezpečnosti (Ministerium für Staatssicherheit) bývalého Východního Německa (NDR). Úřad byl založen v roce 1950 a fungovala jako tajná policie NDR, zpravodajská služba a služba vyšetřování…Berge Der Konzern scheint Berge zu versetzen. – Zdá se, že koncern hýbe horami. die Berge wegräumen –Lebensmittel – potraviny potraviny a jejich dělení, pokrmy a jejich přípravu, prostírání stolu – die Lebensmittel und ihre Teilung, die Gerichte und ihre Zubereitung, das Tischeindecken Lebensmittelverschwendung: Immer mehr Lebensmittel landen auf dem Müll. Auch bei uns werden sehr viele Lebensmittel weggeworfen.…Saal sál Slovo „Saal“ v němčině má několik významů, které se mohou lišit podle kontextu. Základním významem je velká místnost, často určená pro společenské události nebo shromáždění. Nejčastější významy slova „Saal“: Sál: Velká místnost v budově, často s vysokými stropy…Handwerk, das – řemeslo ein Handwerk betreiben – provozovat řemeslo Dieses uralte Handwerk hat eine lange Tradition und wird bis heute in einigen Ländern praktiziert. V moderním Německu, Rakousku a Švýcarsku zdaleka nejde jen o zaprášený pojem ze slovníku. V roce 2010…Querulant, der – kverulant, rebel, potížista • Er ist ein Querulant, der immer Streit sucht. (Je to kverulant, který vždycky vyhledává spory.) • Sie wurde als Querulantin abgestempelt, weil sie sich für ihre Rechte einsetzte. (Byla označena za potížistku, protože bojovala za svá práva.)…Wagen, der vůz, auto die Gebrauchtwagen Börse – Burza ojetých automobilů das fünfte Rad am Wagen sein – být pátým kolem u vozuhinter – za; po (poloha) za, vzadu: – Hinter dem Haus befindet sich ein großer Garten. (Za domem se nachází velká zahrada.) – Er versteckte sich hinter dem Baum. (Schoval se za strom.) hinter jemandem/etw asstehen – stát za někým/něčím – Er kommt…Umgebung, die – okolí, prostředí „in der Umgebung“ – „v okolí“ nebo „v prostředí“. In der Umgebung gibt es viele Parks und Einkaufsmöglichkeiten. (V okolí je mnoho parků a obchodů.) „natürliche Umgebung“ – „přírodní prostředí“. Der Nationalpark ist für seine atemberaubende natürliche Umgebung…maltesisch – maltský; Maltesisch- maltský, maltština Der maltesische Ritterorden – Maltézský řád, řád maltézských rytířů die maltesische Flagge – maltská vlajka die maltesischen Gewässer, Hoheitsgewässer, Inseln – maltské vody, teritoriální vody, ostrovy Jakožto jazyk se píše velkým písmenem: Die Malteser sprechen Maltesisch, eine semitische…national – národní – „Nationalstolz“ (Národní hrdost) – „Nationalmannschaft“ (Národní tým) „nationale Identität“ (národní identita), „nationale Sicherheit“ (národní bezpečnost), „nationale Wahlen“ (národní volby). Der ehemalige niederländische Nationalspieler Quincy Promes muss vor Gericht. Bývalý nizozemský reprezentant Quincy Promes se musí dostavit…Fussball/Fußball, der (Fußbäll)- fotbal, kopaná; kopací míč… Základní terminologie – hráči a funkce Začněme základními pojmy pro die Mannschaft (mužstvo, družstvo). Všimněte si, že mužstvo je v němčině femininum: der Torwart (brankář) – běžnější hovorové označení je der Tormann nebo zkráceně der Keeper (z angličtiny).…frei – svobodný, volný; zdarma freier, komparativ freier, superlativ am freiesten/am freisten Synonyma významu zdarma: kostenlos, gratis V němčině se slovo „frei“ používá ve významech „bezplatný“ nebo „zdarma“ pouze v kontextu veřejných služeb, například „freie Krankenversorgung“ (bezplatná lékařská péče), a v některých ustálených výrazech,…Knopf (der, -̇e) – knoflík „Der Knopf an meiner Jacke ist abgefallen, ich muss ihn wieder annähen.“ kleiner Knopf (malý knoflík), großer Knopf (velký knoflík), Knopfleiste (knoflíkový límec) Knopfdruck (der, -) – zmáčknutí knoflíku „Mit einem Knopfdruck können Sie das Licht im Raum einschalten.“…Wurf, der (mn. č. Würfe) – vrh (i u zvířat) Alles in einen… Rod: Mužský (der). Množné číslo: die Würfe (pozor na přehlásku). Sloveso: werfen (házet/vrhat). 1. Vrh jako fyzický pohyb (Sport a hry) V tomto kontextu jde o odhození něčeho. Ein weiter Wurf: Dlouhý hod/vrh. Der Einwurf: Vhazování (např. ve fotbale).… 📞 (+48 797 387 541). Book a Czech lesson.
Napsat komentář