Die Ausschüttungsquote gibt bei Lotterien an, welcher Anteil an den Einsätzen in Form von Gewinnen wieder an die Spieler ausgeschüttet wird.
Manche Internet-Lotterien bieten automatische Tippeintragungen oder weitere Gewinnspiele.
Die neuseeländische Mannschaft hatte das Geld für Training und Ausrüstung bei einer Lotterie gewonnen.
“Die Ausschüttungsquote gibt bei Lotterien an, welcher Anteil an den Einsätzen in Form von Gewinnen wieder an die Spieler ausgeschüttet wird.
Překlad: “Výplatní kvóta udává u loterií, jaký podíl sázek je ve formě výher opět vyplacen hráčům.”
“Manche Internet-Lotterien bieten automatische Tippeintragungen oder weitere Gewinnspiele.
Překlad: “Některé internetové loterie nabízejí automatické přihlášení sázek nebo další výherní hry.
“Die neuseeländische Mannschaft hatte das Geld für Training und Ausrüstung bei einer Lotterie gewonnen.”
Překlad: “Novozélandský tým vyhrál peníze na trénink a výbavu v loterii.”
💰
1. “an einer Lotterie teilnehmen” – účastnit se loterie
Beispiel: Er nimmt regelmäßig an der Lotterie teil, in der Hoffnung, den Jackpot zu gewinnen. (Pravidelně účastní se loterie v naději, že vyhraje jackpot.)
2. “eine Lotterie veranstalten” – pořádat loterii
Beispiel: Die Schule veranstaltet eine Lotterie, um Geld für wohltätige Zwecke zu sammeln. (Škola pořádá loterii, aby získala peníze pro charitativní účely.)
3. “einen Lottoschein ausfüllen” – vyplnit loterijní tiket
Beispiel: Bitte füllen Sie den Lottoschein mit Ihren Glückszahlen aus. (Prosím, vyplňte loterijní tiket svými šťastnými čísly.)
4. “ein Los ziehen” – vylosovat si lístek
Beispiel: Er zog ein Los und gewann den ersten Preis. (Vylosoval si lístek a vyhrál první cenu.)
5. “die Gewinnchancen erhöhen” – zvýšit šance na výhru
Beispiel: Durch den Kauf von mehreren Losen erhöht man seine Gewinnchancen. (Koupí více lístků si zvýšíte své šance na výhru.)
6. “ein Los kaufen” – koupit los
Beispiel: Sie kaufte ein Los für die wöchentliche Lotterie. (Koupila si los na týdenní loterii.)
7. “einen Gewinn erzielen” – dosáhnout výhry
Beispiel: Er erzielte einen hohen Gewinn in der Lotterie und konnte sich sein Traumauto kaufen. (Dosáhl vysoké výhry v loterii a mohl si koupit své vysněné auto.)
8. “den Jackpot knacken” – vyhrát jackpot
Beispiel: Nach vielen Jahren des Spielens knackte er endlich den Jackpot. (Po mnoha letech hraní konečně vyhrál jackpot.)
Czech Language Lessons & Translations 