Ein Sprichwort ist ein kurzer und prägnanter Satz, der eine allgemeine Weisheit oder Erfahrung ausdrückt (Přísloví je krátká a výstižná věta, která vyjadřuje obecnou moudrost nebo zkušenost):

– “Kdo se směje naposledy, ten se směje nejlíp.” (Wer zuletzt lacht, lacht am besten.) – “Když kočka není doma, myši mají pré.” (Wenn die Katze aus dem Haus ist, tanzen die Mäuse auf dem Tisch.) – “Co tě nezabije, to tě posílí.” (Was dich nicht umbringt, macht dich stärker.)

• Německo-český slovník (Deutsch-Tschechisch)