Matte, die – rohož, rohožka

Matte, die – rohož, rohožka

auf der Matte stehen hovor.  být připravený/nachystaný brzy ráno apod. (doslova: stát na rohožce)

Karimatka se německy také někdy Matte, anebo Iso[lier]matte.

Složka kari-může být název daný nějakým konkrétním výrobcem, ale možná ne českým. I polština má slovo karimata.

 

mit der Sonne auf die Matte – se sluncem na karimatce

Najdete tu například německý, maltský, řecký, hebrejský slovníček. Více viz seznam kategorií dole. ⌘ ⌘ ⌘ This website presents thematic articles on languages and their cultures in different categories. For example, there is a German, Maltese, Greek, Hebrew glossary. See the list of categories below for more information.