S-Bahn, die – příměstská železnice, městská dráha

S-Bahn, die – příměstská železnice, městská dráha

Deutsch: Schema von U-Bahn und S-Bahn
Deutsch: Schema von U-Bahn und S-Bahn (Photo credit: Wikipedia)

Old network plan of Viennas rapid tranit syste...

Systém městské nebo příměstské železnice, součást systému příměstské a městské hromadné dopravy mezi městy.

neplét se Strassenbahn

S-Bahn, zkratka pocházející patrně z třicátých let minulého století, znamenající podle města Schnellbahn, Stadtbahn nebo Stadtschnellbahn.

  • S-Bahn-Netz: síť příměstské železnice
  • S-Bahn-Station: stanice příměstské železnice
  • S-Bahn-Linie: linka příměstské železnice
  • S-Bahn-Haltestelle: zastávka příměstské železnice
  • S-Bahn-Verkehr: provoz příměstské železnice
  • S-Bahn-Fahrplan: jízdní řád příměstské železnice
  • S-Bahn-Zug: vlak příměstské železnice
  • S-Bahn-Tunnel: tunel městské dráhy
  • S-Bahn-Brücke: most příměstské železnice

 

Rozdíl mezi U-Bahn a S-Bahn

Celkově lze říci, že U-Bahn se zaměřuje na městskou dopravu v centru města, zatímco S-Bahn slouží k přepravě cestujících mezi centrem města a předměstími.

 

  • Trasy a zastávky: U-Bahn (Untergrundbahn) jsou podzemní dráhy, které se často nacházejí v centru města a mají kratší trasy a menší vzdálenosti mezi zastávkami. S-Bahn (Schnellbahn nebo Stadtschnellbahn) jsou příměstské vlaky, které často jezdí nadzemními tratěmi a mají delší trasy a větší vzdálenosti mezi zastávkami.

  • Frekvence: U-Bahn je často častěji provozována a má kratší intervaly mezi jednotlivými spoji, zatímco S-Bahn má obvykle delší intervaly mezi jednotlivými spoji.

  • Rychlost: S-Bahn dosahuje vyšších rychlostí než U-Bahn, protože je navržena tak, aby poskytovala rychlé spojení mezi předměstskými oblastmi a centrem města.

  • Dopravce: U-Bahn a S-Bahn mohou být provozovány různými dopravci. U-Bahn obvykle provozují městské dopravní podniky, zatímco S-Bahn mohou provozovat i vlakové společnosti.

 

Pojďme si říct něco o německém systému příměstské železnice zvané S-Bahn. Pro nás Čechy je to vlastně obdoba našeho “eSka”, které známe třeba z pražské příměstské dopravy.

Když se řekne “S-Bahn” (vyslovujeme “es-bán”), myslí se tím rychlá městská železnice – německy “Stadtschnellbahn”. Jde o páteřní systém příměstské dopravy, který najdete ve většině větších německy mluvících měst.

Co je pro S-Bahn typické? Především jezdí po vlastních kolejích, odděleně od dálkových vlaků. Zajímavé je, že každé město má svůj vlastní charakteristický systém S-Bahnu. Když zavítáte třeba do Berlína, Mnichova, Frankfurtu nebo Hamburku, najdete tam rozsáhlé sítě, které přepraví miliony cestujících. Vlaky jsou elektrické a často kombinují nadzemní a podzemní úseky, aby se dobře dostaly všude, kam je potřeba.

A není to jen německá záležitost – S-Bahny najdete i v Rakousku, Švýcarsku, a dokonce i u nás v České republice. Pro Čechy, kteří se zajímají o němčinu a německou kulturu, je S-Bahn skvělým příkladem toho, jak Němci přistupují k organizaci veřejné dopravy – systematicky, efektivně a s důrazem na spolehlivost.

Pro cestování po německých městech je znalost systému S-Bahn prakticky nezbytná. Je to totiž nejrychlejší způsob, jak se dostat z centra města na předměstí nebo na letiště. Až budete příště v nějakém německém městě, určitě ho vyzkoušejte!

Najdete tu například německý, maltský, řecký, hebrejský slovníček. Více viz seznam kategorií dole. ⌘ ⌘ ⌘ This website presents thematic articles on languages and their cultures in different categories. For example, there is a German, Maltese, Greek, Hebrew glossary. See the list of categories below for more information.