Deutsch: Schema von U-Bahn und S-Bahn (Photo credit: Wikipedia)
Systém městské nebo příměstské železnice, součást systému příměstské a městské hromadné dopravy mezi městy.
neplét se Strassenbahn
S-Bahn, zkratka pocházející patrně z třicátých let minulého století, znamenající podle města Schnellbahn, Stadtbahn nebo Stadtschnellbahn.
S-Bahn-Netz: síť příměstské železnice
S-Bahn-Station: stanice příměstské železnice
S-Bahn-Linie: linka příměstské železnice
S-Bahn-Haltestelle: zastávka příměstské železnice
S-Bahn-Verkehr: provoz příměstské železnice
S-Bahn-Fahrplan: jízdní řád příměstské železnice
S-Bahn-Zug: vlak příměstské železnice
S-Bahn-Tunnel: tunel městské dráhy
S-Bahn-Brücke: most příměstské železnice
Rozdíl mezi U-Bahn a S-Bahn
Celkově lze říci, že U-Bahn se zaměřuje na městskou dopravu v centru města, zatímco S-Bahn slouží k přepravě cestujících mezi centrem města a předměstími.
Trasy a zastávky: U-Bahn (Untergrundbahn) jsou podzemní dráhy, které se často nacházejí v centru města a mají kratší trasy a menší vzdálenosti mezi zastávkami. S-Bahn (Schnellbahn nebo Stadtschnellbahn) jsou příměstské vlaky, které často jezdí nadzemními tratěmi a mají delší trasy a větší vzdálenosti mezi zastávkami.
Frekvence: U-Bahn je často častěji provozována a má kratší intervaly mezi jednotlivými spoji, zatímco S-Bahn má obvykle delší intervaly mezi jednotlivými spoji.
Rychlost: S-Bahn dosahuje vyšších rychlostí než U-Bahn, protože je navržena tak, aby poskytovala rychlé spojení mezi předměstskými oblastmi a centrem města.
Dopravce: U-Bahn a S-Bahn mohou být provozovány různými dopravci. U-Bahn obvykle provozují městské dopravní podniky, zatímco S-Bahn mohou provozovat i vlakové společnosti.
Pojďme si říct něco o německém systému příměstské železnice zvané S-Bahn. Pro nás Čechy je to vlastně obdoba našeho „eSka“, které známe třeba z pražské příměstské dopravy.
Když se řekne „S-Bahn“ (vyslovujeme „es-bán“), myslí se tím rychlá městská železnice – německy „Stadtschnellbahn“. Jde o páteřní systém příměstské dopravy, který najdete ve většině větších německy mluvících měst.
Co je pro S-Bahn typické? Především jezdí po vlastních kolejích, odděleně od dálkových vlaků. Zajímavé je, že každé město má svůj vlastní charakteristický systém S-Bahnu. Když zavítáte třeba do Berlína, Mnichova, Frankfurtu nebo Hamburku, najdete tam rozsáhlé sítě, které přepraví miliony cestujících. Vlaky jsou elektrické a často kombinují nadzemní a podzemní úseky, aby se dobře dostaly všude, kam je potřeba.
A není to jen německá záležitost – S-Bahny najdete i v Rakousku, Švýcarsku, a dokonce i u nás v České republice. Pro Čechy, kteří se zajímají o němčinu a německou kulturu, je S-Bahn skvělým příkladem toho, jak Němci přistupují k organizaci veřejné dopravy – systematicky, efektivně a s důrazem na spolehlivost.
Pro cestování po německých městech je znalost systému S-Bahn prakticky nezbytná. Je to totiž nejrychlejší způsob, jak se dostat z centra města na předměstí nebo na letiště. Až budete příště v nějakém německém městě, určitě ho vyzkoušejte!
var LanguageMenu; var LanguageMenu_keys=[„ar“,“bg“,“ca“,“zh-CHS“,“zh-CHT“,“cs“,“da“,“nl“,“en“,“et“,“fi“,“fr“,“de“,“el“,“ht“,“he“,“hi“,“mww“,“hu“,“id“,“it“,“ja“,“tlh“,“ko“,“lv“,“lt“,“ms“,“mt“,“no“,“fa“,“pl“,“pt“,“ro“,“ru“,“sk“,“sl“,“es“,“sv“,“th“,“tr“,“uk“,“ur“,“vi“,“cy“]; var LanguageMenu_values=[„Arabic“,“Bulgarian“,“Catalan“,“Chinese Simplified“,“Chinese Traditional“,“Czech“,“Danish“,“Dutch“,“English“,“Estonian“,“Finnish“,“French“,“German“,“Greek“,“Haitian Creole“,“Hebrew“,“Hindi“,“Hmong Daw“,“Hungarian“,“Indonesian“,“Italian“,“Japanese“,“Klingon“,“Korean“,“Latvian“,“Lithuanian“,“Malay“,“Maltese“,“Norwegian“,“Persian“,“Polish“,“Portuguese“,“Romanian“,“Russian“,“Slovak“,“Slovenian“,“Spanish“,“Swedish“,“Thai“,“Turkish“,“Ukrainian“,“Urdu“,“Vietnamese“,“Welsh“]; var LanguageMenu_callback=function(){ }; var LanguageMenu_popupid=’__LanguageMenu_popup‘;
var intervalId = setInterval(function () { if (MtPopUpList) { LanguageMenu = new MtPopUpList(); var langMenu = document.getElementById(LanguageMenu_popupid); var origLangDiv = document.createElement(„div“); origLangDiv.id = „OriginalLanguageDiv“; origLangDiv.innerHTML = „ORIGINAL: „; langMenu.appendChild(origLangDiv); LanguageMenu.Init(‚LanguageMenu‘, LanguageMenu_keys, LanguageMenu_values, LanguageMenu_callback, LanguageMenu_popupid); window[„LanguageMenu“] = LanguageMenu; clearInterval(intervalId); } }, 1);
Related in this category:
Schweiz, die – Švýcarsko Švýcarsko, oficiálně Švýcarská konfederace, se nachází ve střední Evropě a má rozlohu přibližně 41 000 km². Má přibližně 8,9 miliony obyvatel a čtyři úřední jazyky: němčinu, francouzštinu, italštinu a rétorománštinou. Nejrozšířenějším jazykem je němčina (62 %), následovaná francouzštinou (23…
scheinbar – zdánlivý, zdánlivě, patrně Slovo scheinbar je složeno ze slova der Schein (zdání, lesk) a přípony -bar (vyjadřující možnost). Příklad: Er ist scheinbar ruhig. (Zdánlivě je klidný – ale uvnitř v něm vřou nervy.) ⚠️ Pozor na záměnu: V běžné mluvené němčině lidé…
Gleis, das Základní význam slova Gleis je kolej nebo dráha. Pochází ze staroněmeckého slova gliz, které znamenalo „stopa“ nebo „zářez“. V češtině bychom ho nejčastěji přeložili jako kolej, železniční kolej nebo nástupiště. V češtině máme slova glajza. V němčině se slovo…
stoppen – zastavit Österreich stoppt Impfung mit Astrazeneca-Charge nach Todesfall. – Rakousko po případu úmrtí zastavuje očkování šarží Astraneca. Österreich hat Impfungen mit einer Charge des Astrazeneca-Impfstoffs nach einem Todes- und einem Krankheitsfall vorsichtshalber gestoppt. – Rakousko preventivně zastavilo očkování jednou šarží…
leer – prázdný. Der Raum war völlig leer. (Místnost byla… leer machen vyprazdnit neco den Teller leer essen snist vsechno na taliri 1. leer – prázdný (o stavu nebo místě) – Die Flasche ist leer. (Láhev je prázdná.) – Der Raum war völlig leer. (Místnost byla úplně prázdná.)…
Suizide – sebevraždy Der ärztlich assistierte Suizid. – Lékařsky asistovaná sebevražda. Seit vielen Jahren sind Suizide die zweithäufigste Todesursache bei Jugendlichen und Heranwachsenden. – Mnoho let jsou sebevraždy nehodách druhou nejčastější příčinou úmrtí u nezletilých a dospívajících. Vybraný text „Suizide – sebevraždy“ obsahuje…
Stadtbahn, die – „městská dráha“, jakýsi kříženec mezi… ein 47-jähriger Mann vor den Augen vieler Menschen von einer Stadtbahn erfasst und getötet wurde 1670237419&utm_medium=Push&utm_source=CleverPush#?cleverPushBounceUrl=https%3A%2F%2Fwww.stuttgarter-nachrichten.de&cleverPushNotificationId=Jt6odXGtzYxZDESv2 Stadtbahn je německý výraz, který v doslovném překladu znamená „městská dráha“. V dopravě označuje jakýsi kříženec mezi klasickou tramvají a metrem. Zjednodušeně řečeno:…
Maß, das (Maße)- máz; opatření Slovo „Maß“ v němčině má několik významů. Především označuje míru, měření nebo množství. Z lexikografického pohledu může mít několik významových odstínů v závislosti na kontextu, ve kterém je použito. 1. Primární význam: Míra, měření – Maß se používá ve…
Glas, das (Gläser) – sklo; sklenice ein Glas Wasser – sklenice vody das Glas erheben – pozvednout sklenici Německé „Glas“ je typický příklad slova, kde se materiál, nádoba a měrná jednotka významově překrývají. To vede k častým překladovým posunům do češtiny (a ještě víc do jiných jazyků). 1)…
Geschirr, das – nádobí das Geschirr abwaschen – umýt nádobí der Topf /hrnec/ die Pfanne /pánev/ die Schale /miska/ der Teller /talíř/ das Glas /sklenice/ die Tasse /hrnek/ das Besteck /příbor/ der Löffel /lžíce/ die Gabel /vidlička/ das Messer /nůž/ V běžném úzu…
Taste, die – klávesa 1. Počítačová klávesa = die Taste V kontextu techniky, počítačů a telefonů se používá slovo die Taste (množné číslo die Tasten). Typické kolokace: eine Taste drücken – stisknout klávesu / tlačítko eine Taste loslassen – pustit klávesu die Enter-Taste…
Hansestadt, die – hanzovní město Die Farben der Hanse (weiß und rot) finden sich heute noch in den Stadtwappen vieler Hansestädte. – Barvy hanzy (bílá a červená) lze dodnes najít na městském znaku mnoha hanzovních měst. „Hansestadt“ (hanzovní město) se vztahuje na historické město, které bylo členem…
Verkehr, der – provoz Straßenverkehr silniční provoz Einbahnverkehr jednosměrný provoz Betriebsleiter vedoucí provozu Straßenverkehr – silniční doprava Verkehrsminister, der – ministr dopravy „Verkehr“ bezieht sich auf den Transport von Personen und Gütern auf Straßen, Schienen, Wasserwegen oder in der Luft. – „Doprava“ označuje…
Uni, die – univerzita, vejška in der Uni – na univerzitě/na vejšce „an der Uni“, když mluvíme o univerzitě jako o instituci: „ich studiere an der Uni/an der Fachhochschule“, – „studuji na univerzitě / na technické škole“ Ale: den Mann hast Du…
Notensystem, das – systém známkování německý systém známkování – das deutsche Notensystem • die Art und Weise, wie Schüler und Studenten in Deutschland bewertet werden – způsob, jakým jsou žáci a studenti v Německu hodnoceni • Das deutsche Notensystem reicht von…
Heiligabend, der – Štědrý den, svatvečer der Heilige Abend = Heiligabend Was essen Sie üblicherweise am 1. Weihnachtsfeiertag? – Co obvykle jíte na Štědrý den? Der Heilige Abend am 24. Dezember, Vortag des Weihnachtsfestes mit traditioneller Bescherung im Familien- oder Freundeskreis, auch Heiligabend oder Weihnachtsabend genannt,…
Napsat komentář