Tag: dělat,

tun – dělat

dělat (nichts zu tun – nedá se nic dělat; tut mir leid – je mi líto (doslova: dělá mi žal) tun, Präteritum: tat, Partizip II: getan   Slovesa "tun" a "machen" mají různé významy a použití ve větách, i když obě slovesa lze obecně přeložit jako "dělat" nebo "činit": "Tun":   - Konat nebo provádět činnost: … Continue reading tun – dělat

betragen – rovnat se (obnášet), dělat, činit (o částce)

betragen – rovnat se (obnášet), dělat, činit (o částce)

Bei den Männern betrug dieser Anteil 2012 nur 16 Prozent. - U mužů byl tento podíl v roce 2012 pouze 16 procent. betragen → rovnat se (obnášet), dělat, činit (o účtu, o částce) das beträgt 14 Euro - to činí 12 euro Betrag - částka Schulden betragen - dluhy činí…